Aida Cuevas - Yo Creo Que Es Tiempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aida Cuevas - Yo Creo Que Es Tiempo




Yo Creo Que Es Tiempo
Я Думаю, Что Пришло Время
Que te vallas a tu tierra
Что ты ограждаешь свою землю
No olvides que otro amor allà
Не забывай, что там еще одна любовь
Te esta esperando
Он ждет тебя
Que regreses ya con ella
Чтобы ты вернулся к ней сейчас же
Y que conmigo no la sigas engañando
И чтобы ты не продолжал ей изменять со мной
Que prepares tus maletas
Пусть соберет свои чемоданы
Y de esta y de este amor
И от этой, и от этой любви.
Vete olvidando
Уходи, забыв
Si algunas cosas no te caben
Если некоторые вещи тебе не подходят
Ahi las dejas
Ты оставляешь их там
No te preocupes yo con Chucho te las mando
Не волнуйся, я с придурком тебе их пришлю
Asi nos haces a las dos un gran favor
Таким образом, ты оказываешь нам обеим большую услугу
Y no me llames ni me escribas no hace falta
И не звони мне и не пиши, в этом нет необходимости
A ella es a quien tu debes darle amor
Именно ей ты должен дарить любовь
Con lo que yo contigo tuve a mi me basta
Того, что у меня было с тобой, мне достаточно.
De que alegres sus tristeza
О том, как ты радуешься их печалям
Yo se que en ella
Я знаю, что в ней
Diariamente estas pensando
Ты ежедневно думаешь
No te preocupes
Не беспокойся
Tu por mi ten la certeza
Ты за меня будь уверен
Que yo no voy a estar por ti jamas llorando
Что я никогда не буду из-за тебя плакать
Que nos ves? que ella te espera
Кем ты нас видишь? что она ждет тебя
No vaya ser
Не будь таким
Que de otro se ande enamorando
Кто в другого влюбляется
No vaya a ser
Этого не будет
Que llegues tarde y ya no quiera
Что ты опаздываешь, и я больше не хочу
Por que de tanto esperar se esta cansando
Почему так долго ждать становится утомительно
Asi nos haces a las dos un gran favor
Таким образом, ты оказываешь нам обеим большую услугу
Y no me llames ni me escribas no hace falta
И не звони мне и не пиши, в этом нет необходимости
A ella es a quien tu debes darle amor
Именно ей ты должен дарить любовь
Con lo que yo contigo tuve a mi me basta
Того, что у меня было с тобой, мне достаточно.





Writer(s): Alberto Aguilera Valadez


Attention! Feel free to leave feedback.