Stay (feat. Jeremy Ylvisaker) - Jeremy Ylvisaker , Aida Shahghasemi translation in German

Stay (feat. Jeremy Ylvisaker)

دیده اگر ببندم ز رویت
هرگز مهرت ز یادم نرود

بمان یارم بمان
بمان بمان
که اگر بود و نبودت
همه نیکی است و شادی
چه از این به ات گزیدن
که بمانی

Bleib (feat. Jeremy Ylvisaker)

Schließe ich die Augen vor deinem Angesicht,
Wird deine Zuneigung nie aus meinem Sinn schwinden.

Bleib, mein Liebster, bleib,
Bleib, bleib.
Denn dein Dasein
Ist nur Güte und Freude.
Was könnte ich Besseres wählen,
Als dass du bleibst?