Best For You - Aiden Dodge translation in German

Best For You

I thought that we had something special
But then you went and broke my heart
You left me feeling so unsettled
And now we're worlds apart
I tried to give you everything
But you still chose another guy
And now it's time to spread my wings
And finally say goodbye

And I just want what's best for you girl
You got ninety-nine percent of my love
And I will give the rest to you girl
I'll find my way, I'll start anew
I'll be the one who sees it through
I'll find my strength, my hope, my truth
And I'll do what's best for me too

I know that it is time to move on
And leave the past behind
I'll find a love that's strong
And one that's truly mine
I tried to give you everything
But you still chose another guy
And now it's time to spread my wings
And finally say goodbye

And I just want what's best for you girl
You got ninety-nine percent of my love
And I will give the rest to you girl
And I just want you off my mind girl
And I know that if I really try, I can leave the past behind girl
I'll find my way, I'll start anew
I'll be the one who sees it through
I'll find my strength, my hope, my truth
And I'll do what's best for me too

Das Beste für Dich

Ich dachte, wir hätten etwas Besonderes
Aber dann hast du mein Herz gebrochen
Ich fühlte mich so unruhig
Und jetzt sind wir Welten voneinander entfernt
Ich habe versucht, dir alles zu geben
Aber du hast dich trotzdem für einen anderen Typen entschieden
Und jetzt ist es Zeit, meine Flügel auszubreiten
Und endlich Abschied zu nehmen

Und ich will nur das Beste für dich, Mädchen
Du hast neunundneunzig Prozent meiner Liebe bekommen
Und ich werde dir den Rest geben, Mädchen
Ich werde meinen Weg finden, ich werde neu anfangen
Ich werde derjenige sein, der es durchsteht
Ich werde meine Stärke, meine Hoffnung, meine Wahrheit finden
Und ich werde auch tun, was das Beste für mich ist

Ich weiß, dass es Zeit ist, weiterzumachen
Und die Vergangenheit hinter mir zu lassen
Ich werde eine Liebe finden, die stark ist
Und eine, die wirklich mir gehört
Ich habe versucht, dir alles zu geben
Aber du hast dich trotzdem für einen anderen Typen entschieden
Und jetzt ist es Zeit, meine Flügel auszubreiten
Und endlich Abschied zu nehmen

Und ich will nur das Beste für dich, Mädchen
Du hast neunundneunzig Prozent meiner Liebe bekommen
Und ich werde dir den Rest geben, Mädchen
Und ich will dich einfach aus meinem Kopf bekommen, Mädchen
Und ich weiß, dass ich, wenn ich mich wirklich anstrenge, die Vergangenheit hinter mir lassen kann, Mädchen
Ich werde meinen Weg finden, ich werde neu anfangen
Ich werde derjenige sein, der es durchsteht
Ich werde meine Stärke, meine Hoffnung, meine Wahrheit finden
Und ich werde auch tun, was das Beste für mich ist