Aiden Dodge - How U Diss - Bad Friendship - VIP - translation of the lyrics into French




How U Diss - Bad Friendship - VIP
Comment tu critiques - Mauvaise Amitié - VIP
Friendships come and go
Les amitiés vont et viennent
Yeah sorry no, we're not doing this
Ouais désolé non, on ne fait pas ça
I'm sorry, who are you?
Je suis désolé, qui êtes-vous?
I'm you from the future
Je suis toi, venu du futur
No Way!
Sans blague!
Now gimme that instrument
Maintenant, donne-moi cet instrument
This ain't how you diss, now you're doing it wrong
Ce n'est pas comme ça qu'on critique, tu t'y prends mal
And if you wanna learn how, just listen to this song
Et si tu veux apprendre comment faire, écoute cette chanson
I'll give you tips and pointers on how to become a pro
Je vais te donner des conseils et des astuces pour devenir une pro
Now let's motherfucking go
Maintenant, on y va, putain
Okay
D'accord
The first thing that you're gonna wanna do
La première chose que tu vas vouloir faire
Is make sure the victim of your diss is looking at you
C'est t'assurer que la victime de ta critique te regarde
To make the diss seem absolute and utter
Pour que la critique semble absolue et totale
You gotta be upfront, and don't let yourself stutter
Tu dois être directe, et ne pas bégayer
Hitter miss, you don't wanna let 'em miss ya
Touché coulé, tu ne veux pas qu'elle te rate
You gotta be upfront about your fucking diss ya
Tu dois être directe à propos de ta putain de critique
And you can add some humor as a little sweetener
Et tu peux ajouter un peu d'humour comme un petit plus
And you can cuss at them to give a little heatener
Et tu peux l'insulter pour mettre un peu de piquant
And if you need to you can make up your own words
Et si besoin, tu peux inventer tes propres mots
You can do anything to make sure that you're diss hurts
Tu peux tout faire pour t'assurer que ta critique fasse mal
You keep it going till you make it to the top
Tu continues jusqu'à ce que tu arrives au sommet
You build it up, then you hit 'em with a bass drop
Tu construis, puis tu la frappes avec un drop de basse
Friendships com- SHUT THE FUCK UP
Les amitiés com- FERME TA GUEULE
And if you need to you can make up your own words
Et si besoin, tu peux inventer tes propres mots
You can do anything to make sure that you're diss hurts
Tu peux tout faire pour t'assurer que ta critique fasse mal
You keep it going till you make it to the top
Tu continues jusqu'à ce que tu arrives au sommet
You build it up, then you hit 'em with a bass drop
Tu construis, puis tu la frappes avec un drop de basse
Friendships com- SHUT THE FUCK UP
Les amitiés com- FERME TA GUEULE





Writer(s): Aiden Dodge


Attention! Feel free to leave feedback.