Aiden Dodge - Move On In Life - Instrumental/ Incomplete/ Likely to be remade - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Aiden Dodge - Move On In Life - Instrumental/ Incomplete/ Likely to be remade




Move On In Life - Instrumental/ Incomplete/ Likely to be remade
Geh weiter im Leben - Instrumental/Unvollständig/Wird wahrscheinlich überarbeitet
I know that it's hard
Ich weiß, dass es schwer ist,
To go through a loss
einen Verlust zu verarbeiten,
I know that it's hard
Ich weiß, dass es schwer ist,
It breaks your heart
es bricht dir das Herz.
But you gotta move on in life
Aber du musst weitergehen im Leben,
I know it hurts like a knife
Ich weiß, es schmerzt wie ein Messer,
But you gotta move on in life
Aber du musst weitergehen im Leben,
I know what it's like
Ich weiß, wie es ist.
It may take a month
Es kann einen Monat dauern,
It may take a year
es kann ein Jahr dauern,
But it always breaks you down into tears
aber es bringt dich immer wieder zum Weinen.
But you gotta move on in life
Aber du musst weitergehen im Leben,
And just remember the good old times
und denk einfach an die guten alten Zeiten.
The future can't be told
Die Zukunft ist ungewiss,
You have a lot to see ahead of you
du hast noch viel vor dir.
You can stay miserable
Du kannst unglücklich bleiben
Or you can think it through
oder du kannst es überdenken.
But you gotta move on in life
Aber du musst weitergehen im Leben,
Say all of your goodbyes
sag all deine Abschiedsworte,
But you gotta move on in life
aber du musst weitergehen im Leben.
It's okay to cry
Es ist okay zu weinen,
Seeing the corpse
wenn du den Leichnam siehst,
In the coffin it lies
der im Sarg liegt,
At the sad celebration of the person whose died
bei der traurigen Feier des Verstorbenen.
But you gotta move on in life
Aber du musst weitergehen im Leben,
Try not to say away from the light
versuche, nicht vom Licht fernzubleiben.
The spirits are watching after you
Die Geister wachen über dich
Decide if you go to heaven too
und entscheiden, ob du auch in den Himmel kommst.
Be with them in the afterlife
Sei bei ihnen im Jenseits,
Be with them on the day you die
sei bei ihnen an dem Tag, an dem du stirbst.
But you gotta move on in life
Aber du musst weitergehen im Leben,
I know it will take some time
Ich weiß, es wird einige Zeit brauchen,
But you gotta move on in life
aber du musst weitergehen im Leben.
You must reach that certain height
Du musst diese bestimmte Höhe erreichen.
There will be some tears
Es wird einige Tränen geben,
I can tell you that
das kann ich dir sagen.
You can't help the feeling of being sad
Du kannst das Gefühl der Traurigkeit nicht verhindern,
But you gotta move on in life
aber du musst weitergehen im Leben.
Move on in life
Geh weiter im Leben,
Move on
geh weiter.





Writer(s): Aiden Dodge


Attention! Feel free to leave feedback.