Lyrics and translation Aiden Grimshaw - Fire & Ice

Fire & Ice

Closer, to the edge
I feel freedom in the air
Dying to escape but the fear makes us afraid

Lover, let me know
Do you feel it? When the close
We were burning, till we froze
Fire and ice
Fire and ice, let me go

Why you coming at me telling me that I am crazy when everything that I gave you, you decide to break

We were only ever heading for a never never know you know I'm never gonna make the same mistake

You and I go together like fire and ice
You and I go together like fire and ice

You were only ever heading for a never never now you know I'm never ever gonna make the same mistake

You and I go together like fire and ice
Like fire and ice
Like fire and ice

Running in the dark
I've been searching for a spark
We were hurting worlds apart
So I crawl, crawling back to your heart

Useless, on my own
If you love me, you won't let me go
When you leave I feel so cold
Fire and ice
Fire and ice, soothes my soul

Why you coming at me telling me that I am crazy when everything that I gave you, you decide to break

We were only ever heading for a never never know you know I'm never gonna make the same mistake

You and I go together like fire and ice
You and I go together like fire and ice

You were only ever heading for a never never now you know I'm never ever gonna make the same mistake

You and I go together like fire and ice
Like fire and ice
Like fire and ice

Feu et glace

Plus près, du bord
Je sens la liberté dans l'air
Mourant pour m'échapper mais la peur nous fait peur

Ma chérie, fais-moi savoir
Le ressens-tu ? Quand la proximité
On brûlait, jusqu'à ce qu'on gèle
Feu et glace
Feu et glace, laisse-moi partir

Pourquoi tu m'abordes en me disant que je suis fou alors que tout ce que je t'ai donné, tu décides de briser

On n'était destinés qu'à un jamais jamais, tu sais que je ne ferai jamais la même erreur

Toi et moi on va ensemble comme le feu et la glace
Toi et moi on va ensemble comme le feu et la glace

Tu n'allais jamais qu'à un jamais jamais, maintenant tu sais que je ne ferai jamais la même erreur

Toi et moi on va ensemble comme le feu et la glace
Comme le feu et la glace
Comme le feu et la glace

Courir dans l'obscurité
Je cherchais une étincelle
On se faisait mal, des mondes à part
Alors je rampe, je rampe de retour vers ton cœur

Inutile, tout seul
Si tu m'aimes, tu ne me laisseras pas partir
Quand tu pars, je me sens si froid
Feu et glace
Feu et glace, apaise mon âme

Pourquoi tu m'abordes en me disant que je suis fou alors que tout ce que je t'ai donné, tu décides de briser

On n'était destinés qu'à un jamais jamais, tu sais que je ne ferai jamais la même erreur

Toi et moi on va ensemble comme le feu et la glace
Toi et moi on va ensemble comme le feu et la glace

Tu n'allais jamais qu'à un jamais jamais, maintenant tu sais que je ne ferai jamais la même erreur

Toi et moi on va ensemble comme le feu et la glace
Comme le feu et la glace
Comme le feu et la glace