Aiden Grimshaw - Poacher's Timing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aiden Grimshaw - Poacher's Timing




Poacher's Timing
Le Temps du Braconnier
Cold, lonely water
Eau froide, solitude
I wait, wait for you
J'attends, j'attends de toi
Caught in this,
Pris dans ce,
Fast falling
Chute rapide
Everthing I had I've broken now
Tout ce que j'avais, j'ai brisé maintenant
Oh how I feel unwell
Oh, comme je me sens mal
Parts of me I cant sell
Des parties de moi que je ne peux pas vendre
Blow away
S'envoler
Throw me a line
Lance-moi une ligne
Give me some rope which I can hang with
Donne-moi une corde à laquelle je peux m'accrocher
Give me a sign
Donne-moi un signe
You been stole with the poachers time
Tu as été volé par le temps du braconnier
Give me a line
Lance-moi une ligne
Give me some rope which I can hang with
Donne-moi une corde à laquelle je peux m'accrocher
Give me a sign
Donne-moi un signe
You've been stole with the poachers time
Tu as été volé par le temps du braconnier
Lost and now I'm losing
Perdu et maintenant je perds
I try to stop but I'm confusing time
J'essaie d'arrêter mais je confonds le temps
I wonder why, I wonder why, I wonder why, I wonder why, I wonder why
Je me demande pourquoi, je me demande pourquoi, je me demande pourquoi, je me demande pourquoi, je me demande pourquoi
Lost and now I'm losing
Perdu et maintenant je perds
I try to stop but I'm confusing time
J'essaie d'arrêter mais je confonds le temps
Take my eyes
Prends mes yeux
You can shut up my ears
Tu peux me boucher les oreilles
My heart is blind
Mon cœur est aveugle
Theres a thousand fears behind your lies
Il y a mille peurs derrière tes mensonges
The dark cant hide
L'obscurité ne peut pas se cacher
Cold, lonely water
Eau froide, solitude
I'll wait
J'attendrai
So throw me a line
Alors lance-moi une ligne
Give me some rope which I can hang with
Donne-moi une corde à laquelle je peux m'accrocher
Give me a sign
Donne-moi un signe
You've been stole with the poachers time
Tu as été volé par le temps du braconnier
Throw me a line
Lance-moi une ligne
Give me some rope which I can hang with
Donne-moi une corde à laquelle je peux m'accrocher
Give me a sign
Donne-moi un signe
You've been stole with the poachers time
Tu as été volé par le temps du braconnier
Cold, lonely water
Eau froide, solitude
I wait, wait for you
J'attends, j'attends de toi
Cold, lonely water
Eau froide, solitude
I wait, I wait, I wait
J'attends, j'attends, j'attends





Writer(s): Jarrad Leith Rogers, Aiden Samuel Grimshaw, Steven Rushton


Attention! Feel free to leave feedback.