Lyrics and translation Aiden Myers - Keep My Sweater

Keep My Sweater

Blue and plain, and missing threads
The only piece of evidence that
We ever shared about at all
Not your taste, and not your size
But you wore it like a prize, and said
"Baby, I′m never gonna take this off"
I know you're gone, and that′s okay with me
But I just want you to be warm
Go ahead and keep my sweater
'Cause I won't be around in December
But when you put it on
You′ll never be alone
I haven′t seen, I haven't heard
You haven′t said a single word, no
I've never been good at goodbyes (no)
I got rid of all your stuff
Even though you never gave me much, but
But you could never learn why I′d
I know you're gone, and that′s okay with me
But I just want you to be warm
Go ahead and keep my sweater
'Cause I won't be around in December
But when you put it on
You′ll never be alone
Still don′t know if it meant a lot
Maybe to you it was a piece of cloth
I wonder if you ever did take it off
So go ahead and keep my sweater
Go ahead and keep my sweater (keep my sweater)
Go ahead and keep my sweater
It can be your little memento
With the way the heart wounds and echoes
But when you put it on
You'll never be alone
(Go ahead and keep my sweater
′Cause I won't be around in December)
Alone
(Oh, when you put it on
You′ll never be alone
Go ahead and keep my sweater)
You'll never be alone
(′Cause I won't be around in December
But when you put it on)
You'll never be alone

Оставь себе мой свитер

Синий, простой, с торчащими нитками,
Единственное доказательство того,
Что у нас вообще когда-то было что-то общее.
Не твой стиль, не твой размер,
Но ты носила его, как трофей, и говорила:
"Милая, я никогда его не сниму".
Я знаю, что ты ушла, и я с этим смирился,
Но я просто хочу, чтобы ты не мерзла.
Оставь себе мой свитер,
Ведь меня не будет рядом в декабре.
Но когда ты его наденешь,
Ты никогда не будешь одна.
Я не видел тебя, не слышал о тебе,
Ты не сказала ни слова, нет.
Я никогда не умел прощаться (нет).
Я избавился от всех твоих вещей,
Хотя ты и не оставила мне много, но
Но ты так и не узнаешь, почему я...
Я знаю, что ты ушла, и я с этим смирился,
Но я просто хочу, чтобы ты не мерзла.
Оставь себе мой свитер,
Ведь меня не будет рядом в декабре.
Но когда ты его наденешь,
Ты никогда не будешь одна.
До сих пор не знаю, значило ли это много,
Может быть, для тебя это был просто кусок ткани.
Интересно, снимала ли ты его когда-нибудь.
Так что оставь себе мой свитер,
Оставь себе мой свитер (оставь мой свитер),
Оставь себе мой свитер,
Пусть это будет твоим маленьким сувениром.
С учетом того, как болит и ноет сердце,
Но когда ты его наденешь,
Ты никогда не будешь одна.
(Оставь себе мой свитер,
Ведь меня не будет рядом в декабре)
Одна.
(О, когда ты его наденешь,
Ты никогда не будешь одна.
Оставь себе мой свитер)
Ты никогда не будешь одна.
(Ведь меня не будет рядом в декабре,
Но когда ты его наденешь)
Ты никогда не будешь одна.