Aija Andrejeva - Tu mani sauc - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aija Andrejeva - Tu mani sauc




Krustojiens šķērsojas
Krustojiens šķērsojas
Domas un dienas
Мысли и дни
Es esmu viena
Я один
Starp aprautiem teikumiem
Между aprautiem предложения
Starp pusvārdiem tikties
Между pusvārdiem встретиться
Būtu neizlikties
Было бы neizlikties
Paļāvos, piekļāvos
Положилась, piekļāvos
Tuvu un bieži
Близко и часто
Pārāk cieši
Слишком тесно
No sajūtām nogurums izrunāts
От ощущения усталости произносится
Kāpēc tik tieši
Почему так именно
Ja tikai līdz pusei
Если только до половины
Pie tevis iet ļauts
К тебе идут разрешено
Puses nav gana
Стороны не достаточно
Un tās ir par daudz
И они на много
Es bēgu un tomēr
Я бежал и тем не менее
Vēlos lai sauc
Хочу чтобы позвонил
Tu mani sauc, sauc. ooo.
Вы называете меня, называется. ooo.
Apstājos, nobījos
Остановился, nobījos
Tālāk ne soli, dzirdami soļi
Далее ни на шаг, слышны шаги
kamolā tinas ceļš. zūd
Как kamolā тины путь. потеря
Savādi ļoti
Странно очень
var būt tik ļoti
Он может быть настолько
Namanot iedegos
Namanot iedegos
Aizdegos
Загорелся, горел
Nācās man mosties
Пришлось мне проснуться
Ugunī posties
Отправиться в огонь
izdzīvot
Как выжить
Aizdzīvot
Aizdzīvot
Tuvumā
Близлежащий
Ilgāk šodien
Дольше, чем сегодня
Vienmēr šodien
Всегда, как сегодня
Ja tikai līdz pusei
Если только до половины
Pie tevis iet ļauts
К тебе идут разрешено
Ja puses nav gana
Если стороны не достаточно
Un tās ir par daudz
И они на много
Es bēgu un tomēr
Я бежал и тем не менее
Vēlos lai sauc
Хочу чтобы позвонил
Tu mani sauc
Ты называешь меня
Sauc. ooo.
Называться. ooo.
Sauc. ooo.
Называться. ooo.
Sauc. ooo.
Называться. ooo.
Sauc. ooo.
Называться. ooo.
Sauc. ooo.
Называться. ooo.
Ja tikai līdz pusei
Если только до половины
Pie tevis iet ļauts
К тебе идут разрешено
Kad puses nav gana
Когда стороны не достаточно
Un tās ir par daudz
И они на много
Es bēgu un tomēr
Я бежал и тем не менее
Vēlos lai sauc
Хочу чтобы позвонил
Tu mani sauc
Ты называешь меня
Sauc. ooo.
Называться. ooo.
Ja tikai līdz pusei
Если только до половины
Pie tevis iet ļauts
К тебе идут разрешено
Kad puses nav gana
Когда стороны не достаточно
Un tās ir par daudz
И они на много
Es bēgu un tomēr
Я бежал и тем не менее
Vēlos lai sauc
Хочу чтобы позвонил
Tu mani sauc
Ты называешь меня
Sauc. ooo.
Называться. ooo.





Writer(s): j. aišpurs


Attention! Feel free to leave feedback.