Lyrics and translation Aikakone - Hiljaisuus

Hiljaisuus

Tummuu ilta jouluyhn
Nostan katseen yls thtiyhn
On vaan yksinisyys seuranaan
Hiljaisuus
Lumen alla luomakunta
Nukkuu tuulen kanssa talviunta
On vaan yksinisyys seuranaan
Hiljaisuus
Tahtoisin kuulla laulun enkelten
Kertovan joulun sanomaa
Ois hetken tll luona ihmisten
Enkeleiden joulumaa
Yn laulu kauas kohoaa
Yn laulu kauas katoaa
Yn laulu kauas kohoaa
Yn laulu kauas katoaa
Unelmalle siivet anna
Anna voimaa minut valoon kanna
Tuo vaan pieni taivas plle maan
Hiljaisuus

Тишина

Темнеет вечер в канун Рождества,
Я поднимаю взгляд к звёздам,
Лишь одиночество со мной,
Тишина.
Под снегом природа,
Спит зимним сном вместе с ветром,
Лишь одиночество со мной,
Тишина.
Я хотела бы услышать песнь ангелов,
Рассказывающих весть Рождества,
Чтобы на миг здесь, среди людей,
Был ангельский рай.
Ночная песня взмывает ввысь,
Ночная песня вдали растворяется,
Ночная песня взмывает ввысь,
Ночная песня вдали растворяется,
Дай крылья мечте,
Дай силы нести меня к свету,
Создай маленький рай на земле,
Тишина.