Aikakone - Nostan sut - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aikakone - Nostan sut




Kun kaadut maahan, etkä pääse nousemaan.
Когда ты падаешь на землю и не можешь подняться.
Ja sataa sirpaleita maahan mustimpaan,
И шрапнельный дождь обрушивается на самую черную часть Земли,
Niin taas, tuun sun luo.
Я приду к тебе снова.
Kun särkyy sydämesi rikki kokonaan
Когда ты полностью разбиваешь свое сердце
Ja palasia et pysty liimaamaan,
И кусочки, которые ты не можешь склеить,
Niin taas, niin taas,
Снова я, снова я,
Tuun sun luo ja korjaan.
Я приду к тебе и все исправлю.
Taas nostan sut jatkamaan,
Я снова подниму тебя,
Taas nostan sut uskomaan
Я заставлю тебя поверить снова
Ne ei meitä saa,
Они нас не достанут,
Ne ei meitä saa,
Они нас не достанут,
Ne ei meitä saa,
Они нас не достанут,
nostan sut.
Я доберусь до тебя.
Kun valvot yksin, etkä pysty nukkumaan,
Когда ты не спишь один и не можешь уснуть,
Ja tyynyllesi kyynelvirta putoaa.
И на твою подушку прольется поток слез.
Niin taas, tuun sun luo.
Я приду к тебе снова.
Kun kaikki unelmasi alas poljetaan
Когда все твои мечты растоптаны
Ja muut ei usko suhun enää ollenkaan,
А другие больше вообще в тебя не верят,
Niin taas, niin taas tuun sun luo,
Я вернусь к тебе,
Ja korjaan.
И правильно.
Taas nostan sut jatkamaan,
Я снова подниму тебя,
Taas nostan sut uskomaan
Я заставлю тебя поверить снова
Ne ei meitä saa,
Они нас не достанут,
Ne ei meitä saa,
Они нас не достанут,
Ne ei meitä saa,
Они нас не достанут,
nostan sut.
Я доберусь до тебя.
Viiltää haavaa ja rauniot jos sumuun jää
Разрежь рану и все испортишь, если останешься в тумане.
Ja nään kaukaa kun joku sua jo vetää kohti usvaa.
И я могу видеть издалека, когда кто-то уже тянет тебя навстречу туману.
Haa-a-a-a-ahaa.
Ха-а-а-а-АГА.
Ne ei meitä saa,
Они нас не достанут,
Ne ei meitä saa,
Они нас не достанут,
Ne ei meitä saa,
Они нас не достанут,
nostan sut... (x2)
Я достану тебя... (x2)





Writer(s): Marko Kolehmainen, Heidi Susanna Puurula, Jani Martti Saastamoinen


Attention! Feel free to leave feedback.