Lyrics and translation Aikamiehet - Äänisen aallot

Lyö aallot Äänisen aavan
Ne keinuu näin kertoen
On uuden huomenen saava
Maa Vienan ja Aunuksen
Ne kuuli sorean soiton
Min' taiston temmellys toi
Nyt joukko horjumaton
Sen rantoja taas vartioi

Hiljaa tuutii
Ääninen aaltojaan
Uupuu rantaan
Satujen saarelmaan
Sua kaukaa, armain
Täällä muistelen
Kerran noudan
Onnemme venheeseen
Sua kaukaa, armain
Täällä muistelen
Kerran noudan
Onnemme venheeseen

Lyö aallot Äänisen aavan
Ne keinuu näin kertoen
Toi heimo Karjalan maahan
Nyt uuden jo kanteleen
He kulki voitosta voittoon
Ja löivät vihuripäin
Siks' kunnes koskematon
Ja ihana maa tänne jäi

♪ Разбивай волны в такт звуку ♪
Они раскачиваются вот так
Наступит новое завтра
Земля Вены и Олонца
Они услышали, как играет Сореа
У меня был отличный бой
Теперь толпа непоколебима
И его берега снова охраняются

Тихий и умиротворенный
Тонированные волны
Скучаю по пляжу
Остров сказок
Издалека, любовь моя
Тут я вспоминаю
Как только я принесу
Наша удача на яхте
Издалека, любовь моя
Тут я вспоминаю
Как только я принесу
Наша удача на яхте

♪ Разбивай волны в такт звуку ♪
Они раскачиваются вот так
Привел племя на землю Карелии
Теперь новая кантеле
Они шли от победы к победе
И избивал их со злостью
♪ Вот почему я неприкасаем ♪
И прекрасная земля находится здесь