Aikko - за пазухой у христа - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Aikko - за пазухой у христа




за пазухой у христа
In the Bosom of Christ
Двое суток на ногах, вокруг чистого листа
Two days on my feet, around a blank sheet
Я лежу на облаках, за пазухой у Христа
I'm lying on clouds, in the bosom of the Messiah
За пазухой у Христа ни болезней, ни нужды
In the bosom of Christ, no sickness, no want
Мы засыпаем навсегда, потому, что мы не нужны
We fall asleep forever, because we're not needed
Что бы я ни сказал люби меня, люби
Whatever I say love me, love me
Я есть начало начал, эхо войны
I am the beginning of beginnings, the echo of war
Отпусти меня домой
Let me go home
Я гнию в твоих руках
I'm rotting in your arms
Дай мне грязь, дай мне боль
Give me dirt, give me pain
Дай почувствовать себя
Let me feel like myself
Самым смертным из людей
The most mortal of men
По-другому мне никак
There's no other way for me
Отпусти меня домой
Let me go home
Чтоб я всю жизнь тебя искал
So that I may seek you all my life
Когда глаза наливаются краской
When my eyes are filled with blood
Сердце испачкано грязью и блядством
My heart soaked in filth and fornication
Труд неоправдан и нехуй стараться
Toil is pointless, a waste of time
Любая оплошность крест на репутации
Any misstep a cross on my reputation
Люди не знают себе цены, но я всегда был к этому готов
People don't know their own worth, but I've always been okay with this
Мои ровесники выпрыгивали из штанов
My peers were jumping out of their pants
Я вот запрыгнул обратно в свои штаны
I jumped back into my pants
И всё, что есть в моих карманах подарили пацаны
And all I have in my pockets the boys gave it to me
На обочине мне было нехуй делать, я молился боженьке
On the roadside, I had nowhere to go, I prayed to God
И моя музыка взяла меня в заложники
And my music took me hostage
С обочины прям в золотую клетку
From the roadside straight to a golden cage
Подарила целый мир, в котором тоже делать нехуй
Gave me a whole world, where there's nothing to do either
Отпусти меня домой
Let me go home
Я гнию в твоих руках
I'm rotting in your arms
Дай мне грязь, дай мне боль
Give me dirt, give me pain
Дай почувствовать себя
Let me feel like myself
Самым смертным из людей
The most mortal of men
По-другому мне никак
There's no other way for me
Отпусти меня домой
Let me go home
Чтоб я всю жизнь тебя искал
So that I may seek you all my life





Writer(s): кособуцкий владислав сергеевич, мелюк андрей сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.