Ailbhe Reddy - Distrust - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ailbhe Reddy - Distrust




Distrust
Méfiance
I′m not a mistake
Je ne suis pas une erreur
Hurts when you talk that way
Ça fait mal quand tu parles comme ça
That way
De cette façon
And I'm not a waste
Et je ne suis pas une perte de temps
Time it takes to fuck this up
Le temps qu'il faut pour tout gâcher
The distaste distrust
Le dégoût, la méfiance
I′ll miss you
Tu me manqueras
I'll miss you
Tu me manqueras
But I'm not in love
Mais je ne suis pas amoureuse
I don′t think I can be
Je ne pense pas que je puisse l'être
Thought that I could be with you
Je pensais que je pouvais être avec toi
I′m not in love
Je ne suis pas amoureuse
No I can't be
Non, je ne peux pas l'être
Thought I could be with you, you
Je pensais que je pouvais être avec toi, toi
With you, with you, with you
Avec toi, avec toi, avec toi
And it′s not a shame
Et ce n'est pas une honte
You act this way
Tu agis de cette façon
It just shows
Cela montre juste
It's me you love
C'est moi que tu aimes
But I′m not afraid
Mais je n'ai pas peur
To walk away, because I know
De partir, parce que je sais
I'm built to live alone
Que je suis faite pour vivre seule
And I′ll miss you
Et tu me manqueras
And I'll miss you
Et tu me manqueras
I'm not in love
Je ne suis pas amoureuse
No I can′t be
Non, je ne peux pas l'être
Thought that I could be with you
Je pensais que je pouvais être avec toi
I′m not in love
Je ne suis pas amoureuse
No I can't be
Non, je ne peux pas l'être
Thought I could be with you
Je pensais que je pouvais être avec toi
With you, with you, with you, with you
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi





Writer(s): Ailbhe Reddy


Attention! Feel free to leave feedback.