Lyrics and translation Ailbhe Reddy - Keepsake

Keepsake

Please don′t leave, I am cold.
I am such a liar when
When you ask of me all that I can say is,
"I won't cry, that′s for when I'm alone".
Let you walk away, I am cold, cold.
And all that's left of me,
All that′s left of me...
You can take
As a keepsake
As a keepsake,
As a keepsake...
So we are alone in what we believe
In this hollowed out sea.
Stay with me, in this hollowed out city,
In this hollowed out country.
And all that′s left of me,
All that's left of me
You can take
As a keepsake
As a keepsake,
As a keepsake...
Sake...
I push you away
I push you away...

Памятный подарок

Пожалуйста, не уходи, мне холодно.
Я такая лгунья, когда
Когда ты спрашиваешь меня, всё, что я могу сказать, это:
"Я не буду плакать, это для тех моментов, когда я одна".
Позволяю тебе уйти, мне холодно, холодно.
И всё, что от меня осталось,
Всё, что от меня осталось...
Ты можешь взять
В качестве памятного подарка,
В качестве памятного подарка,
В качестве памятного подарка...
Мы одиноки в том, во что верим,
В этом опустошенном море.
Останься со мной, в этом опустошенном городе,
В этой опустошенной стране.
И всё, что от меня осталось,
Всё, что от меня осталось,
Ты можешь взять
В качестве памятного подарка,
В качестве памятного подарка,
В качестве памятного подарка...
Подарка...
Я отталкиваю тебя,
Я отталкиваю тебя...