AIM - Bandiet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AIM - Bandiet




Bandiet
Bandit
YassineBeats
YassineBeats
Yas Yas Yassine Be Be Beats
Yas Yas Yassine Be Be Beats
Op de street, chancen op me eigen money
Dans la rue, des chances pour mon propre argent
Ik ben een bandiet, gefocust op die money yeah
Je suis un bandit, concentré sur cet argent, ouais
We wouden ook die kansen maar dat kan niet
On voulait aussi ces chances, mais ce n'est pas possible
Ik ben een bandiet, gefocust op die money yeah
Je suis un bandit, concentré sur cet argent, ouais
Op de street, chancen op me eigen money
Dans la rue, des chances pour mon propre argent
Ik ben een bandiet, gefocust op die money yeah
Je suis un bandit, concentré sur cet argent, ouais
We wouden ook die kansen maar dat kan niet
On voulait aussi ces chances, mais ce n'est pas possible
Ik ben een bandiet, gefocust op die money yeah
Je suis un bandit, concentré sur cet argent, ouais
Slimme jongen domme dingen voor een som
Mec intelligent, choses stupides pour une somme
We moesten dom doen, ik deed wat ik kon doen
On devait faire semblant d'être stupides, j'ai fait ce que je pouvais faire
Zoek die cash in je home, ik had stress om die do
Cherche le cash dans ton home, j'étais stressé pour ça
Niet in de les, ik wou more
Pas en classe, je voulais plus
Op die oekoe voor die toeries
Sur ce coin pour les touristes
Seerde packies en ik seerde ook die bori
J'ai volé des packs et j'ai volé aussi les Borys
Altijd op me hoede tijdens tori's
Toujours sur mes gardes pendant les histoires
Vroeg actief tot de morning, yeah
Actif tôt jusqu'au matin, ouais
Ik ging all in, yeah, zeg me moeder ook sorry
J'ai misé tout, ouais, dis à ma mère aussi désolée
Ik kan niet komen hangen, ik heb grote plannen
Je ne peux pas venir traîner, j'ai de grands projets
Bouwen in Marokko of in Spanje want we moeten ook ontspannen
Construire au Maroc ou en Espagne, car on doit aussi se détendre
Ik wil gelukkig zijn, misschien is dat geluk bij mij
Je veux être heureux, peut-être que ce bonheur est avec moi
Want ik kom dichterbij en ondertussen maak ik ook stappen
Parce que je me rapproche et pendant ce temps, je fais aussi des pas
We komen van de gutter met m'n brothers en we klimmen op de ladder
On vient du caniveau avec mes frères et on grimpe à l'échelle
Alles pakken en vertrekken met de fam en volle tassen
Tout prendre et partir avec la famille et des sacs pleins
Volle zakken dikke stack
Sacs pleins, grosse pile
Als ik daar ben dan heb ik passen met die witte euro's
Quand j'y serai, j'aurai des billets avec ces euros blancs
Faya leven, het was kleurloos
Vie dure, c'était sans couleur
Ik moest ook survived a mattie ik vlucht nooit
Je devais aussi survivre, mon ami, je ne fuis jamais
Zei tegen mezelf 'heb geduld het lukt ooit'
J'ai dit à moi-même "aie de la patience, ça finira par arriver"
Bro ik ben relaxed ik ga goed met die druk om
Bro, je suis détendu, je gère bien cette pression
Tot er veel wordt gedraaid
Jusqu'à ce que beaucoup soit tourné
Blijf ik ook stil heb te veel on my mind
Je reste calme aussi, j'ai trop de choses à l'esprit
Vraag mij niet hoe het gaat
Ne me demande pas comment ça va
Ze begrijpen het niet hij was niet op de straat
Ils ne comprennent pas, il n'était pas dans la rue
Op de street, chancen op me eigen money
Dans la rue, des chances pour mon propre argent
Ik ben een bandiet, gefocust op die money yeah
Je suis un bandit, concentré sur cet argent, ouais
We wouden ook die kansen maar dat kan niet
On voulait aussi ces chances, mais ce n'est pas possible
Ik ben een bandiet, gefocust op die money yeah
Je suis un bandit, concentré sur cet argent, ouais
Op de street, chancen op me eigen money
Dans la rue, des chances pour mon propre argent
Ik ben een bandiet, gefocust op die money yeah
Je suis un bandit, concentré sur cet argent, ouais
We wouden ook die kansen maar dat kan niet
On voulait aussi ces chances, mais ce n'est pas possible
Ik ben een bandiet, gefocust op die money yeah
Je suis un bandit, concentré sur cet argent, ouais
Ik ben een bandiet, gefocust op die money yeah
Je suis un bandit, concentré sur cet argent, ouais
Ik ben een bandiet, gefocust op die money yeah
Je suis un bandit, concentré sur cet argent, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.