Aiman JR - Bando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aiman JR - Bando




Bando
Банда
Ah, ah, ah
А, а, а
Beats by Malice
Бит от Malice
Paisanos en el mar
Земляки в море
Lo' veo, mi flow e' drástico
Вижу, мой флоу жесткий, детка
Cualquier cosa es normal
Все нормально,
Si no cruzas el Atlántico
Если не пересекаешь Атлантику
Sacamos el total
Подсчитываем итог
Cuando se habla de tránsito
Когда речь идет о движении
Unos intentan triunfar
Одни пытаются добиться успеха
Y otros son lo' sarcástico'
А другие просто саркастичны
24 en el bando
24 в банде
Siete son los negros con lo' que ando
Семь негров со мной тусуются
No' está' respetando
Они не уважают,
Cuando ve que su mami nos está escuchando
Когда видят, что их мамаши слушают нас
Magrebí comandando
Магребинец командует
A la vuelta la esquina el azul esperando
За углом ждет полиция
Lo están intentando
Они пытаются,
Intentan frontear y solo están copiando
Пытаются выпендриваться и только копируют
Háblame, tírame
Поговори со мной, стрельни в меня взглядом
No bate en el drill pero ya se verá
Не шарит в дрилле, но еще посмотрим
Dime a ver, cómo fue
Скажи мне, как было
Lo de fuck chivatos y luego hablar
То про "нахрен стукачей", а потом сам стучишь
Mírame, cómo ve'
Посмотри на меня, как видишь
Que no gané dinero pero cómo será
Я еще не заработал денег, но скоро заработаю
Ey, ey, dime cómo será
Эй, эй, скажи мне, как это будет
Siempre normal
Всегда нормально
Dicen que hablo mucho, mami, pero na'
Говорят, что я много болтаю, детка, но ничего
To' me da igual
Мне все равно
Cansao er bate para todos somos igual
Устал от баттлов, для меня все равны
Mon freres c'est la class
Мои братья это класс
Todo es sin forzar (Ah)
Все без напряга (А)
Hablan de pero ninguno de estos sabe lo que hago todavía
Говорят обо мне, но никто из них не знает, чем я занимаюсь
Era un cabezón, yo nunca escuchaba lo que mi madre a me decía
Был упрямым, никогда не слушал, что мне говорила мама
Y tenía to'a la razón, no por qué no la escuché yo aquel día
И она была полностью права, не знаю, почему я не послушал ее в тот день
Porque tenía la mente puesta para solamente hacer tonterías
Потому что мои мысли были заняты только глупостями
24 en el bando
24 в банде
Siete son los negros con lo' que ando
Семь негров со мной тусуются
No' está' respetando
Они не уважают,
Cuando ve que su mami nos está escuchando
Когда видят, что их мамаши слушают нас
Magrebí comandando
Магребинец командует
A la vuelta la esquina el azul esperando
За углом ждет полиция
Lo están intentando
Они пытаются,
Intentan frontear y solo están copiando
Пытаются выпендриваться и только копируют
Tiempo' de antes, no ere' un gangster
Времена прошли, ты не гангстер
Cabrón, no venga' a tirártela si solo ere' un farsante
Ублюдок, не пытайся выёбываться, если ты просто притворщик
Andamos contando lo' hundred'
Считаем сотни
Los pana' pidiendo que cante
Братья просят, чтобы я пел
Al la'o mío solo hay sitio para el Big
Рядом со мной есть место только для Бига
Que e' mi compadre (Ah)
Который мой кореш (А)
Que no hablo mi vida, por qué quieren saber lo que yo he hecho
Я не рассказываю о своей жизни, зачем им знать, что я делал
Me falta saliva cuando cuento lo que pasó en el estrecho
У меня пересыхает во рту, когда я рассказываю, что случилось в Гибралтаре
Los míos pa' arriba, que vienen aquí buscándose un techo
Мои ребята поднимаются, они приезжают сюда в поисках крыши над головой
Los espero en la cima, espero algún día que tengan derecho
Жду их на вершине, надеюсь, однажды у них будут права
Habla de pero no sabe na'
Говорит обо мне, но ничего не знает
La envidia le puede, no se le va a dar
Зависть съедает его, у него ничего не получится
Cantamos por gusto, también por mamá
Мы поем для удовольствия, а также для мамы
Las cosas que vienen por las que se van
Вещи, которые приходят, заменяют те, что уходят
Hablan de solo pa' criticar
Говорят обо мне только для того, чтобы критиковать
Detrás del móvil que le compró papá
Сидя за телефоном, который ему купил папа
De pequeño la calle te enseñó a sumar
С детства улица научила тебя считать
Hasta que un día a ti te toca pagar
Пока однажды тебе не придется платить
No se achanta nadie, van los cien atrás
Никто не отступает, сто человек сзади
Contando lo' verde' que saco en el clap
Считаю зелень, которую заработал в клубе
Vida de nigga, me cansé del trap
Жизнь ниггера, я устал от трэпа
Para'o en la esquina buscándome el pan
Стою на углу, ищу себе хлеб
Recuerdo lo' día' no había ni gas
Помню дни, когда не было даже газа
Sentado en la clase sin tener compás
Сидел в классе, не имея ритма
Vida normal y con ganas de más
Обычная жизнь и желание большего
Esto es la zona, cabrón, de qué vas
Это мой район, ублюдок, о чем ты вообще?
24 en el bando
24 в банде
Siete son los negros con lo' que ando
Семь негров со мной тусуются
No' está' respetando
Они не уважают,
Cuando ve que su mami nos está escuchando
Когда видят, что их мамаши слушают нас
Magrebí comandando
Магребинец командует
A la vuelta la esquina el azul esperando
За углом ждет полиция
Lo están intentando
Они пытаются,
Intentan frontear y solo están copiando
Пытаются выпендриваться и только копируют





Writer(s): Walter Pazos Boullosa, Malice Beats, Aiman Nassar


Attention! Feel free to leave feedback.