Aime Simone - Don't Be Sad - translation of the lyrics into German
Aime Simone Don't Be Sad

Don't Be Sad

Aime Simone

Don't Be Sad - Aime Simonetranslation in German




Don't Be Sad
Sei nicht traurig
Soon come to me for
Bald komme ich zu dir für
A lot of joy as always
viel Freude, wie immer
Bad playing
Schlechtes Spiel
Am just looking for the
Ich suche nur nach dem
Peace your in
Frieden, in dem du bist
Yeah you're in
Ja, du bist darin
Let it get to me
Lass es mich erreichen
What I mean is this
Was ich meine, ist dies
Scream your name
Schreie deinen Namen
You and I intoxicated
Du und ich, berauscht
By that game
von diesem Spiel
As I let this cool wind
Während ich diesen kühlen Wind
Reaching for my nostrils
meine Nasenlöcher erreichen lasse
Am on my no-feels
Bin ich ohne Gefühle
Am on my lonely feel
Bin ich in meinem einsamen Gefühl
Don't be sad
Sei nicht traurig
I won't let you down
Ich werde dich nicht enttäuschen
Why do you say
Warum sagst du
To me "go away"
zu mir "Geh weg"
I just
Ich will
Wanna
einfach
Be you
du sein
Tell me
Sag mir
Do I
Nerve ich
Annoy you
dich?
Am coming to guess why
Ich komme, um zu erraten, warum
Just let me know
Lass es mich einfach wissen
Can't be right not to
Es kann nicht richtig sein, nicht
Sleep next to you
neben dir zu schlafen
Now am on my
Jetzt bin ich auf meinem
Stay away
Bleib weg
As I let this cool wind
Während ich diesen kühlen Wind
Reaching for my nostrils
meine Nasenlöcher erreichen lasse
Am on my no-feels
Bin ich ohne Gefühle
Am on my lonely feel
Bin ich in meinem einsamen Gefühl
Don't be sad
Sei nicht traurig
I won't let you down
Ich werde dich nicht enttäuschen
Am so
Ich
Slipping back to
gleite zurück zu
The place
dem Ort
Where I feel alive
wo ich mich lebendig fühle
Can't be right not to
Es kann nicht richtig sein, nicht
Sleep next to you
neben dir zu schlafen
Now am on my
Jetzt bin ich auf meinem
Stay away
Bleib weg
As I let this cool wind
Während ich diesen kühlen Wind
Reaching for my nostrils
meine Nasenlöcher erreichen lasse
Am on my no-feels
Bin ich ohne Gefühle
Am on my lonely feel
Bin ich in meinem einsamen Gefühl
Don't be sad
Sei nicht traurig
I won't let you down
Ich werde dich nicht enttäuschen
Don't be sad
Sei nicht traurig
I won't let you down
Ich werde dich nicht enttäuschen




Writer(s): Paul Nouvet
Aime Simone - Say Yes, Say No
Album
Say Yes, Say No
date of release
31-07-2020

1 Everything's Changing
2 In This Dark Time
3 Don't Be Sad
4 Strange Inside
5 Imaginary Lovers
6 Vienna
7 Hold Me Alive
8 What's Up With the World?
9 Shining Light
10 Humankind
Attention! Feel free to leave feedback.