Lyrics and translation Aimee Allen - La La Land

La La Land

I'm writing you letters
Tearing your pictures, saying goodbye
And I'm blowing a candle, trying to handle tonight
In la la land la la land
I'm in la la la la la land, la la land

So when the cheating is done
When you had all your fun
When I hate you
I'll be the one
I'll be there, I will be there
I'll still be there, I'll still be in
La la land, la la land

I'm dialing your number
Knowing you're with her
Just to say hi
It's hard, hard to remember
We're not together, when you're mine
In la la land, la la land
I'm in la la la la la land
La la land

So when the cheating is done
When you had all your fun
When they hate you
I'll be the one
And when the party ends
And you've lost all your friend
When they hate you, call me again
Cause I'll be there, I will be there
I'll still be there, I'll still be in la la land
In la la land, la la land
I'm in la la la la la land
La la land

Страна Ла-ла

Пишу тебе письма,
Рву твои фото, говоря "прощай".
Задуваю свечу, пытаясь пережить эту ночь.
В стране ла-ла, стране ла-ла.
Я в стране ла-ла-ла-ла-ла, стране ла-ла.

И когда твои измены закончатся,
Когда ты повеселишься вдоволь,
Когда я буду ненавидеть тебя,
Я буду той,
Я буду рядом, я буду рядом.
Я всё ещё буду рядом, я всё ещё буду в
Стране ла-ла, стране ла-ла.

Набираю твой номер,
Зная, что ты с ней,
Просто чтобы сказать "привет".
Трудно, трудно помнить,
Что мы не вместе, когда ты мой
В стране ла-ла, стране ла-ла.
Я в стране ла-ла-ла-ла-ла,
Стране ла-ла.

И когда твои измены закончатся,
Когда ты повеселишься вдоволь,
Когда они будут ненавидеть тебя,
Я буду той,
И когда вечеринка закончится,
И ты потеряешь всех своих друзей,
Когда они будут ненавидеть тебя, позвони мне снова.
Потому что я буду рядом, я буду рядом.
Я всё ещё буду рядом, я всё ещё буду в стране ла-ла.
В стране ла-ла, стране ла-ла.
Я в стране ла-ла-ла-ла-ла,
Стране ла-ла.