Lyrics and translation Aimee Mann - Long Shot

Long Shot

(Five six seven fifty)
You fucked it up
You should've quit
Till circumstances
Had changed a bit
You fucked it up
You jumped the gun
I swore you off but
You climbed back on
And when you said
Of course you know
Could I be blamed
If I'd wished it so
I don't think so
You fucked it up
Or was it you
'Cause when you said it
I said it too
What of it
And all that stuff
I knew before
Just turned into
Please love me more
Please love me more
Please love me more
Please love me more
Please love me more
Please love me more
Please love me

Долгий выстрел

(Пять шесть семь пятьдесят)
Ты всё испортил,
Тебе следовало остановиться,
Пока обстоятельства
Немного не изменились.
Ты всё испортил,
Ты поспешил.
Я тебя прогнала, но
Ты вернулся.
И когда ты сказал,
Конечно, ты знаешь,
Можно ли меня винить,
Если бы я этого хотела?
Не думаю.
Ты всё испортил,
Или это был ты?
Потому что когда ты это сказал,
Я тоже это сказала.
Ну и что?
И всё это,
Что я знала раньше,
Просто превратилось в
Пожалуйста, люби меня больше.
Пожалуйста, люби меня больше.
Пожалуйста, люби меня больше.
Пожалуйста, люби меня больше.
Пожалуйста, люби меня больше.
Пожалуйста, люби меня больше.
Пожалуйста, люби меня.