Lyrics and translation Aimer - Higher Ground

Higher Ground

Here I am again
Wandering
What road will take me where
I'm not turning back
Not this time
How high can I go？
I'm not coming down
Don't know why, don't know why
Don't know what's begun
I will find my higher ground
So close I could touch a star
Oh so long, oh so long
So long left to go
Searching for my higher ground
If I fall, please catch me now
I know it's alright
Here with you
Here with you
Here I am again
Wandering
What road will take me where
戻れない夜や日々に
How high can I go？
すがれないなら
Don't know why, don't know why
Don't know what's begun
憧れとhight ground
そこに意味はなくても
Oh so long, oh so long
So long left to go
手を伸ばした higher ground
今は届かなくても
I know it's alright
Here with you
Here with you
I will find my higher ground
So close I could touch a star
Oh so long, oh so long
So long left to go
Searching for my higher ground
If I fall, please catch me now
I know it's alright
I know it's alright
Here with you
Here with you
Here I am again

Un Terrain Plus Élevé

Me voilà de nouveau
À errer
Quel chemin me conduira où
Je ne fais pas marche arrière
Pas cette fois
Combien haut puis-je aller ?
Je ne redescends pas
Je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas ce qui a commencé
Je trouverai mon terrain plus élevé
Si près que je pourrais toucher une étoile
Oh si longtemps, oh si longtemps
Il reste si longtemps à parcourir
À la recherche de mon terrain plus élevé
Si je tombe, attrape-moi maintenant
Je sais que tout va bien
Ici avec toi
Ici avec toi
Me voilà de nouveau
À errer
Quel chemin me conduira où
Dans les nuits et les jours où je ne peux pas revenir
Combien haut puis-je aller ?
Si je ne peux pas m'accrocher
Je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas ce qui a commencé
L'aspiration et le terrain plus élevé
Même s'il n'y a pas de sens là-dedans
Oh si longtemps, oh si longtemps
Il reste si longtemps à parcourir
Le terrain plus élevé vers lequel j'ai tendu la main
Même si je ne peux pas l'atteindre maintenant
Je sais que tout va bien
Ici avec toi
Ici avec toi
Je trouverai mon terrain plus élevé
Si près que je pourrais toucher une étoile
Oh si longtemps, oh si longtemps
Il reste si longtemps à parcourir
À la recherche de mon terrain plus élevé
Si je tombe, attrape-moi maintenant
Je sais que tout va bien
Je sais que tout va bien
Ici avec toi
Ici avec toi
Me voilà de nouveau