Lyrics and translation Aimer - Open The Doors(Fate/hollow ataraxia edit)
Open
The
Doors
- Aimer
Открыть
Двери
- Aimer
Always
together
with
you
Всегда
вместе
с
тобой
Nothing
can
keep
us
apart
Ничто
не
может
разлучить
нас
There′s
nothing
to
fear
Нечего
бояться
Our
future
is
waiting
ahead
Наше
будущее
ждет
впереди
All
the
days
we
left
behind
all
right
Все
дни,
что
мы
оставили
позади,
в
порядке
When
left
in
the
dark
alone
this
moment
Когда
остаюсь
одна
в
темноте,
в
этот
момент
There's
a
feeling
that
fills
my
heart
and
mind
Есть
чувство,
которое
наполняет
мое
сердце
и
разум
You
are
not
around
no
more
Тебя
больше
нет
рядом
Looking
everywhere
for
you
thinking
of
you
Ищу
тебя
повсюду,
думаю
о
тебе
Anxiety
attacking
i′m
forgetting
how
to
breathe
Тревога
атакует,
я
забываю,
как
дышать
I'm
losing
sleep
insomnia
Я
теряю
сон,
бессонница
I
need
to
hear
your
voice
now
Мне
нужно
услышать
твой
голос
сейчас
Right
by
my
side
whispering
Рядом
со
мной,
шепчущий
You're
my
comfort
zone
i
want
you
with
me
Ты
моя
зона
комфорта,
я
хочу,
чтобы
ты
был
со
мной
Open
the
doors
for
you
Открываю
двери
для
тебя
But
i′m
running
out
the
door
i
opened
for
you
Но
я
выбегаю
из
двери,
которую
открыла
для
тебя
Future
connection
unconsciously
Будущая
связь
бессознательно
Moving
closer
to
our
truth
Приближает
нас
к
нашей
истине
Over
lapping
energy
surrounded
by
bright
blue
lights
Пересекающаяся
энергия,
окруженная
ярким
синим
светом
Everything
you
did
for
me
Все,
что
ты
сделал
для
меня
Every
moment
spent
together
i
thank
you
with
joy
Каждый
момент,
проведенный
вместе,
я
благодарю
тебя
с
радостью
Time
will
pass
us
by
and
again
Время
пройдет
мимо
нас,
и
снова
No
colors
gonna
fade
no
more
stay
gold
Никакие
цвета
больше
не
поблекнут,
оставайся
золотым
This
song
is
from
me
to
you
Эта
песня
от
меня
тебе
Thinking
what
i
can
do
for
you
but
i
have
no
clue
Думаю,
что
я
могу
сделать
для
тебя,
но
понятия
не
имею
All
i
can
do
for
you
now
Все,
что
я
могу
сделать
для
тебя
сейчас
To
be
with
you
now
forever
as
the
moment
lasts
Быть
с
тобой
сейчас
вечно,
пока
длится
этот
момент
Words
are
stuck
deep
in
my
heart
Слова
застряли
глубоко
в
моем
сердце
Can′t
seem
to
replace
my
feelings
Кажется,
не
могу
заменить
мои
чувства
All
emotions
overflowing
Все
эмоции
переполняют
Our
heartbeat
in
sync
to
the
beat
Наше
сердцебиение
синхронно
с
ритмом
My
lips
touching
your
lips
so
soft
Мои
губы
касаются
твоих
губ
так
нежно
Wanna
let
you
know
this
love
for
you
Хочу,
чтобы
ты
знал
об
этой
любви
к
тебе
Soaring
across
the
sky
i
am
coming
just
to
be
by
your
side
Паря
в
небе,
я
лечу,
чтобы
быть
рядом
с
тобой
Holding
on
to
our
future
hand
in
hand
pulling
you
softly
to
me
Держась
за
наше
будущее
рука
об
руку,
нежно
притягиваю
тебя
к
себе
Everlasting
connection
burning
eternal
flames
Вечная
связь,
горящая
вечным
пламенем
Never
endi
Бесконечн
Hold
on
beyond
the
happiness
the
future
Держись
за
счастье,
за
будущее
All
the
promises
we
made
Все
обещания,
которые
мы
дали
I
promise
to
keep
for
they
are
meant
to
be
kept
Я
обещаю
сдержать,
потому
что
они
должны
быть
сдержаны
Anytime
just
for
you
i
will
walk
with
you
by
your
side
by
side
В
любое
время,
только
для
тебя,
я
буду
идти
с
тобой
рядом,
бок
о
бок
Future
connection
unconsciously
Будущая
связь
бессознательно
I'll
create
everything
with
you
Я
создам
все
вместе
с
тобой
Image
of
infinity
path
of
light
to
happiness
Образ
бесконечности,
путь
света
к
счастью
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.