Lyrics and translation Aimer - Stand by You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
僕が失くしてしまったもの
Я
потерял
его.
離さないで
繋いで
今を抱き締めるよ
Не
отпускай,
я
крепко
обниму
тебя.
カメレオンに騙されて壊れた僕は
Я
был
обманут
хамелеоном
и
сломлен.
もう何を失くしたって奪われないよ
Что
бы
ты
ни
потерял,
тебя
не
отнимут.
不安を脱いで逃避行
慣れないスピードに歪んだ僕の顔を隠せるかな
Сними
свои
страхи
и
спасайся,
я
не
привык
к
скорости,
интересно,
смогу
ли
я
скрыть
свое
искаженное
лицо?
孤独を嘆く人
挫折を笑う人
歪を嫌う人
Люди,
которые
плачут
об
одиночестве,
люди,
которые
смеются
над
неудачами,
люди,
которые
искажают
людей,
которые
ненавидят.
誰も怖くなんかないよ
ここから見えている真実が過去を満たして
Никто
не
боится
правды,
которая
видна
отсюда,
встречает
прошлое.
僕が失くしてしまったもの
Я
потерял
его.
色が次第に変わって未来に散りばめられたその鮮やかさを
Цвета
постепенно
меняются,
и
живость.
離さないで
繋いで
今を抱き締めるだけ
Не
отпускай
меня,
просто
подцепи
и
обними
меня.
誰かの答えがこんなに溢れて
Есть
так
много
ответов.
並べられていても
Даже
если
он
выстроен
в
очередь.
誰かの叫びがこんなに溢れて
Кто-то
так
кричит.
失くしたものばかりを見つけても
Даже
если
мы
найдем
то,
что
потеряли.
怖くなって
止まって
泣いて
Мне
страшно,
мне
страшно,
мне
страшно,
мне
страшно,
мне
страшно,
мне
страшно,
мне
страшно,
мне
страшно.
浮かび上がる自分の輪郭を逃がさないで
Не
позволяй
себе
ускользнуть.
強く強く抱き締めても
Даже
если
ты
крепко
обнимаешься.
するりするり手にした自信が零れてしまう
Я
не
могу
не
чувствовать
себя
уверенным.
それでも光は時々雨に触れて虹を映して僕を照らした
Тем
не
менее,
свет
иногда
касался
дождя
и
отражал
радугу,
чтобы
осветить
меня.
だから今は
Stand
By
You
Так
что
будь
рядом.
壊れた者だけが持つ強さを君に繋いであげるよ
今が鮮やかだろう
Я
свяжу
тебя
с
той
силой,
что
есть
только
у
сломленных.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): tk
Attention! Feel free to leave feedback.