Aimer - us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aimer - us




吸い込まれた僕らは
нас засосало.
空と星の僅かな境界線へと
к узкой границе между небом и звездами.
消えた
все прошло.
溶けてしまえ 永遠の後遺症
она тает, это вечное продолжение.
すべてが小さく見えるのは
почему все кажется таким маленьким
宇宙が仕掛けた罠なんだろう
это космическая ловушка, не так ли?
世界が一つだなんて嘘さ
это ложь, что мир един.
この空の藍が赤く
индиго в этом небе красное.
染められているなんて
он крашеный.
溶けてしまえ
растопить.
壊れた誰かの永遠
Вечность кого-то сломленного
この星の美しさも脆く
красота этой планеты также хрупка.
赤く染まり満ちていく
она краснеет и наполняется.
君は孤独かい?
тебе одиноко?
その記憶の色まだ離さないでね
Не отпускай цвет этого воспоминания.
傷つけ合う僕らは忘れている
мы причиняем боль друг другу, мы забываем.
この星の存在さえ
даже существование этой планеты.
壊せる
я могу сломать его.
世界が醜く見えるのは
что делает мир уродливым?
僕らが塗りつぶしてしまうから
потому что мы собираемся его покрасить.
ここから見下ろす不協和音の色
Цвет диссонанса смотрящий отсюда вниз
あまりに儚過ぎて
это слишком эфемерно.
もう壊せないよ
я больше не могу его нарушать.
その藍の奥で何を呼んでるの?
что ты зовешь в глубинах этого цвета индиго?
窓に手を重ね
положи руки на окно.
君に寄りかかる
я положусь на тебя.
世界の冷たさを感じ続けた
я продолжал ощущать холод этого мира.
この空の藍が赤く
индиго в этом небе красное.
今もどこかで赤く
она все еще где-то красная.
染められているなんて
он крашеный.
溶けてしまえ
растопить.
壊れた誰かの永遠
Вечность кого-то сломленного
この星の美しさも脆く
красота этой планеты также хрупка.
赤く染まり満ちていく
она краснеет и наполняется.
この静けさに何も見えず
я ничего не вижу в этой тишине.
君の孤独さえ透明
Даже твое одиночество очевидно.
この空の向こうで
на другой стороне неба.
壊れていく 壊れていく
он сломается, он сломается.
狂気は何を守れる?
что может защитить безумие?
壊さないで 壊れないで
не ломай его, не ломай его.
変えたのは僕らだろう
должно быть, мы изменили его.
美しくて分からないよ
это прекрасно.
錯覚に吸い込まれる
Быть втянутым в иллюзию
溶けてしまえ 溶けてしまえ
она тает, она тает, она тает, она тает, она тает, она тает, она тает.
解けもしないその孤独よ
я даже не могу решить ее, я не могу решить ее, я не могу решить ее.
僕らの鼓動まだ剥がさないでいてね
наше сердцебиение все еще не утихло.





Writer(s): TORU KITAJIMA


Attention! Feel free to leave feedback.