Lyrics and translation Aimer - 花びらたちのマーチ

あれは二年目の春の日
雨上がりグランドのすみっこ
光の粒と揺れて走る
君の背中を見てた
伝えたかったこと全部ね
教科書のすみ落書きだった
あれはまぎれもなく恋だった
ただの思い込みじゃない
春が来て
あんなに好きだったのに
壁も 窓も 空も
消えてなくなって
泣かない 泣かないけどね
きっと まだ見つめたかった
ただ見つめたかった
覚えたてのギターはまだ
Fのコードが苦手なままで
君の好きな 古い洋楽を
弾けるまで続けるよ
春風は あんなに好きだったもの
花も恋も声も全部連れてくの
まだ見ぬ真新しい場所で
また見つけなくちゃ
また見つけなくちゃ
春が来て
どんなに離れても
あれも これも 全部
そばにあるからと
ひらひら 揺れながら
そっと 花びらが歌った
花びらは笑った
十年後にまた会えると
ありふれた言葉 歌にした
明日 朝一街を出る
君に どうか 幸あれ

Это второй весенний день.
После дождя-земля.
Бегу с зерном света.
Я видел твою спину.
Все, что я хотел тебе сказать.
Это была книжная каракули.
Это была любовь.
Это не просто предположение.
Пришла весна.
Ты мне так нравилась.
Стены, окна, небо.
Все прошло.
Я не буду плакать, я не буду плакать.
Я уверен, ты все еще хочешь смотреть.
Я просто хотел посмотреть на это.
Я все еще помню гитару.
Я не умею обращаться с f code.
Твоя любимая старая западная музыка.
Я буду продолжать, пока не смогу играть.
Мне так понравился весенний бриз.
Цветы, любовь и голоса.
Это совершенно новое место, которое я еще не видел.
Мы должны найти ее снова.
Мы должны найти ее снова.
Пришла весна.
Не важно, как далеко друг от друга.
Все это, все это.
Потому что она там.
Я просто дрожу.
Нежно пели лепестки.
Лепестки смеялись.
Увидимся через десять лет.
Я сделал из нее песню на одном языке.
Утром я уезжаю из города.
Я рад тебя видеть.