Lyrics and translation Aina Abdul - Shadow

Shadow

If I were to steal all the times that you've been given
I swear I won't waste not even a single moment
But to be in your arms while we still got the chance
Cause missing you like this it hurts so bad

I see myself dying every time I watch you goin'
But there's nothing I could do to change your last decision
I keep asking myself what I'm doing here?
Cause things won't go the way I l've always wanted

You told me that I'm your everything
But why can't you stay and keep fighting for me
Why
Baby
Why

Guess I'll be living in your shadow
Forever you'll be my halo
I want you
Shadow
Forever you'll be my halo
Baby you

If I would've missed all the chances we've been given
Know I'd be living in the world so miserable
Yes I am without you
Yes I do without you

You told me that I'm your everything
Why can't you stay and keep fighting for me
Why
Baby
Why

Guess I'll be living in your shadow
Forever you'll be my halo
Baby you
Guess I'll be living in your shadow
Forever you'll be my halo
I want you

You knew It's gonna hurt me so bad
But why you keep asking me to stay strong for us
As if there's still hope for us
You left me hanging over your text
I feel like I'd die till the day you're fully mine

Guess I'll be living in your shadow
Forever you'll be my halo
I want you
Shadow
Forever you'll be my halo
Why
Guess I'll be living in your shadow
Forever you'll be my halo
I want you
Shadow
Forever you'll be my halo
Baby you
You

Тень

Если бы я могла украсть все время, что тебе дано,
Клянусь, я бы не потратила впустую ни единого мгновения,
А была бы в твоих объятиях, пока у нас есть шанс,
Потому что скучать по тебе так — это невыносимо больно.

Я умираю каждый раз, когда вижу, как ты уходишь,
Но я ничего не могу сделать, чтобы изменить твое окончательное решение.
Я продолжаю спрашивать себя, что я здесь делаю?
Ведь все идет не так, как я всегда хотела.

Ты говорил, что я для тебя всё,
Но почему ты не можешь остаться и продолжать бороться за меня?
Почему?
Любимый,
Почему?

Наверное, я буду жить в твоей тени,
Навеки ты будешь моим ореолом,
Я хочу тебя.
Тень,
Навеки ты будешь моим ореолом,
Любимый.

Если бы я упустила все шансы, что нам были даны,
Знай, я бы жила в мире таком жалком,
Да, я существую без тебя,
Но я не живу без тебя.

Ты говорил, что я для тебя всё,
Почему ты не можешь остаться и продолжать бороться за меня?
Почему?
Любимый,
Почему?

Наверное, я буду жить в твоей тени,
Навеки ты будешь моим ореолом,
Любимый,
Наверное, я буду жить в твоей тени,
Навеки ты будешь моим ореолом,
Я хочу тебя.

Ты знал, что это причинит мне такую боль,
Но почему ты продолжаешь просить меня оставаться сильной ради нас,
Как будто у нас еще есть надежда,
Ты оставил меня в подвешенном состоянии после своего сообщения,
Мне кажется, я умру, пока ты полностью не станешь моим.

Наверное, я буду жить в твоей тени,
Навеки ты будешь моим ореолом,
Я хочу тебя.
Тень,
Навеки ты будешь моим ореолом,
Почему?
Наверное, я буду жить в твоей тени,
Навеки ты будешь моим ореолом,
Я хочу тебя.
Тень,
Навеки ты будешь моим ореолом,
Любимый,
Ты.