Lyrics and translation Ainda Dúo - Primavera

Primavera

Ya es primavera en Buenos Aires
La verdad primera en la ciudad
Queda expuesta al sol

Sólo me dan ganas de extrañarte
Cuando sé que no vas a volver
A mirarme así, así

Otra vez dejaste caer en mí
Las flores que me hacen reír
Yo tal vez debí aprender que sí
A veces es sí

Ya es primavera en Buenos Aires
La verdad primera en la ciudad
Queda expuesta al sol
A un astro azul

Sólo me dan ganas de extrañarte
Cuando sé que no vas a volver
A mirarme así, así

Otra vez dejaste caer en mí
Las flores que me hacen reír
Yo tal vez debí aprender que sí
A veces es sí

A veces es sí
A veces es sí

Ya es primavera
Ya nada es lo que era

A veces es sí
A veces es sí

Ya es primavera
Ya nada es lo que era

A veces, es sí
A veces es sí

Ya es primavera
Ya nada es lo que era

Printemps

C'est le printemps à Buenos Aires
La première vérité dans la ville
Est exposée au soleil

Je n'ai envie que de t'oublier
Quand je sais que tu ne reviendras pas
Pour me regarder comme ça, comme ça

Tu as de nouveau laissé tomber sur moi
Les fleurs qui me font rire
J'aurais peut-être dû apprendre que oui
Parfois c'est oui

C'est le printemps à Buenos Aires
La première vérité dans la ville
Est exposée au soleil
À un astre bleu

Je n'ai envie que de t'oublier
Quand je sais que tu ne reviendras pas
Pour me regarder comme ça, comme ça

Tu as de nouveau laissé tomber sur moi
Les fleurs qui me font rire
J'aurais peut-être dû apprendre que oui
Parfois c'est oui

Parfois c'est oui
Parfois c'est oui

C'est le printemps
Rien n'est plus ce qu'il était

Parfois c'est oui
Parfois c'est oui

C'est le printemps
Rien n'est plus ce qu'il était

Parfois, c'est oui
Parfois c'est oui

C'est le printemps
Rien n'est plus ce qu'il était