Lyrics and translation Aino - Päästä mut irti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Päästä mut irti
Отпусти меня
Lintu
huutelee
jotain
häkistä
mulle,
Птица
кричит
мне
что-то
из
клетки,
Puhelin
soi
sadatta
kertaa
taas.
Телефон
звонит
в
сотый
раз.
En
onneton
oo,
en
onneton
oo,
Я
не
несчастна,
я
не
несчастна,
Mua
koskettaa
että
kaipaat
mua.
Меня
трогает,
что
ты
скучаешь.
Oon
onnellinen,
oon
onnellinen,
Я
счастлива,
я
счастлива,
En
välillä
melkein
muista
sua.
Иногда
я
почти
не
вспоминаю
о
тебе.
Päästä
mut
irti,
anna
mun
mennä,
Отпусти
меня,
позволь
мне
уйти,
Osaanko
tulla
takaisin.
Смогу
ли
я
вернуться.
Ikkunat
auki,
ota
ja
lennä,
kirjoita
meidät
muistoihin.
Окна
открыты,
взлетай
и
лети,
запиши
нас
в
свои
воспоминания.
Ja
mä
hyppään,
vastatuuleen,
toivon
että
se
kantaa.
И
я
прыгаю,
против
ветра,
надеясь,
что
он
меня
подхватит.
Päästä
mut
irti.
Отпусти
меня.
Sinä
tahdoit
nähdä
kanssani
kaiken.
(mm-m)
Ты
хотел
увидеть
со
мной
всё.
(мм-м)
Ja
minä
väsyin
kaikkea
haluamaan.
А
я
устала
всего
желать.
En
onneton
oo,
en
onneton
oo,
Я
не
несчастна,
я
не
несчастна,
Se
oikein
on
mulle,
kaipaan
sua.
Это
правда
для
меня,
я
скучаю
по
тебе.
Päästä
mut
irti,
anna
mun
mennä,
Отпусти
меня,
позволь
мне
уйти,
Osaanko
tulla
takaisin.
Смогу
ли
я
вернуться.
Ikkunat
auki,
ota
ja
lennä,
kirjoita
meidät
muistoihin.
Окна
открыты,
взлетай
и
лети,
запиши
нас
в
свои
воспоминания.
Ja
mä
hyppään
vastatuuleen,
toivon
että
se
kantaa.
И
я
прыгаю
против
ветра,
надеясь,
что
он
меня
подхватит.
Päästä
mut
irti.
Отпусти
меня.
Anna
mun
mennä.
Позволь
мне
уйти.
Olet
rikki
mutta
kaunis,
olet
pelkkä
ihminen.
Ты
сломлен,
но
прекрасен,
ты
всего
лишь
человек.
Olet
rikki
mutta
kaunis,
olet
pelkkä
ihminen.
Ты
сломлен,
но
прекрасен,
ты
всего
лишь
человек.
Päästä
mut
irti,
anna
mun
mennä,
Отпусти
меня,
позволь
мне
уйти,
Jotta
voin
tulla
takaisin.
Чтобы
я
могла
вернуться.
Ikkunat
auki,
ota
ja
lennä,
kirjoita
meidät
muistoihin.
Окна
открыты,
взлетай
и
лети,
запиши
нас
в
свои
воспоминания.
Päästä
mut
irti,
anna
mun
mennä,
Отпусти
меня,
позволь
мне
уйти,
Jotta
voin
tulla
takaisin.
Чтобы
я
могла
вернуться.
Ikkunat
auki,
ota
ja
lennä,
kirjoita
meidät
muistoihin.
Окна
открыты,
взлетай
и
лети,
запиши
нас
в
свои
воспоминания.
Ja
mä
hyppään
vastatuuleen,
toivon
että
se
kantaa.
И
я
прыгаю
против
ветра,
надеясь,
что
он
меня
подхватит.
Päästä
mut
irti.
Отпусти
меня.
Anna
mun
mennä.
Позволь
мне
уйти.
Päästä
mut
irti.
Отпусти
меня.
Anna
mun
mennä.
Позволь
мне
уйти.
Päästä
mut
irti.
Отпусти
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erik Johan Nyholm, Kristina Laura Wheeler, Ellen T
Attention! Feel free to leave feedback.