Ainslie Wills - Constellations - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ainslie Wills - Constellations




Constellations
Constellations
Watching the splash of stars on the cool of the grass
Regarder les étoiles se refléter sur l'herbe fraîche
Tangled is the memory on the trampoline, us kids
Le souvenir de nous enfants, sur le trampoline, est emmêlé
None of us knew as much as Steve who was pointing them out, pointing them out
Aucun de nous n'en savait autant que Steve qui les montrait du doigt, les montrait du doigt
Constellations x 4
Constellations x 4
Red paisley rug keeping us warm
Tapis rouge à motif paisley nous gardant au chaud
Suzie's on the look out for the storm
Suzie est à la recherche de l'orage
Draped in her majesty
Drapée dans sa majesté
This magic dust you see
Cette poussière magique que tu vois
Wide eyes take in all you can
Des yeux grands ouverts absorbent tout ce que tu peux
Cradled by the night
Bercée par la nuit
Best friend by my side
Mon meilleur ami à mes côtés
Cradled by the night
Bercée par la nuit
Best friend by my side
Mon meilleur ami à mes côtés
Raining down from the ether it will rest it's head on your shoulder
Tomber de l'éther, il posera sa tête sur ton épaule
Cradled by the night
Bercée par la nuit
Best friend by my side
Mon meilleur ami à mes côtés
Watching the early morning light on the dew of the grass
Regarder la lumière du petit matin sur la rosée de l'herbe
Tangled now in the memory of you and me
Maintenant emmêlé dans le souvenir de toi et moi
Constellations x 4
Constellations x 4





Writer(s): Ainslie Elizabeth Wills, Lawrence Mitchell Folvig


Attention! Feel free to leave feedback.