Lyrics and translation Air - 有你有我

有你有我

一闪一闪亮晶晶 满天都是小星星
我爱我爱我爱你 有你天天好心情
对着电脑说爱你 文字它表达不了我想你
在每个夜里 偷偷看你 笑你
希望此时此刻身边有你
听你的秘密 感觉很惬意
希望再继续 到下个世纪
能不能能不能 不要放弃
就这样好好在一起
在那个夜里 多想约你出去
可窗外下着雨 只能躲被窝里
偷偷地写下 goodnight my baby
闭上了眼睛 进入到梦里
一天的甜蜜 陶醉了自己
舍不得离去 可早有了睡意
好了 就这样 继续 imss you
你和我一起把梦全都实现
走到世界另一个尽头
说好了拉勾了逃不掉了
好好的你陪着我永远了 wow 哦
听你的秘密 感觉很惬意
希望再继续 到下个世纪
能不能能不能 不要放弃
就这样好好在一起
在那个夜里 多想约你出去
可窗外下着雨 只能躲被窝里
偷偷地写下 goodnight my baby
闭上了眼睛 进入到梦里
一天的甜蜜 陶醉了自己
舍不得离去 可早有了睡意
好了 就这样 继续 继续
你和我一起把梦全都实现
走到世界另一个尽头
说好了拉勾了逃不掉了
好好的你陪着我永远了 wow
简简单单的有你陪伴着我
不管未来路多么遥远
牵住我抓紧了别放手了
相信我会用心的爱你呢

Ты и я

Мерцает, мерцает, маленькая звездочка, всё небо в маленьких звёздочках
Я люблю, я люблю, я люблю тебя, с тобой у меня каждый день хорошее настроение
Говорю компьютеру, что люблю тебя, но слова не могут выразить, как я скучаю
Каждую ночь тайком смотрю на тебя, улыбаюсь тебе
Хочу, чтобы ты сейчас была рядом
Слушать твои секреты - такое удовольствие
Надеюсь, это продолжится до следующего столетия
Сможешь ли, сможешь ли ты не сдаваться?
Давай просто будем вместе
В ту ночь я так хотел пригласить тебя на свидание
Но за окном шел дождь, и я мог только спрятаться под одеялом
Тайком написал "спокойной ночи, моя малышка"
Закрыл глаза и погрузился в сон
Сладкие воспоминания дня опьянили меня
Не хотел уходить, но уже хотелось спать
Ладно, вот так, продолжу скучать по тебе
Мы с тобой вместе осуществим все мечты
Дойдем до другого конца света
Договорились, поклялись, от этого не убежать
Хорошо, что ты со мной навсегда, вау, о
Слушать твои секреты - такое удовольствие
Надеюсь, это продолжится до следующего столетия
Сможешь ли, сможешь ли ты не сдаваться?
Давай просто будем вместе
В ту ночь я так хотел пригласить тебя на свидание
Но за окном шел дождь, и я мог только спрятаться под одеялом
Тайком написал "спокойной ночи, моя малышка"
Закрыл глаза и погрузился в сон
Сладкие воспоминания дня опьянили меня
Не хотел уходить, но уже хотелось спать
Ладно, вот так, продолжим, продолжим
Мы с тобой вместе осуществим все мечты
Дойдем до другого конца света
Договорились, поклялись, от этого не убежать
Хорошо, что ты со мной навсегда, вау
Простое присутствие тебя рядом со мной
Независимо от того, как далеко дорога в будущее
Держи меня крепче, не отпускай
Верь, я буду любить тебя всем сердцем