Lyrics and translation AIR - All I Need (live on KCRW, Morning Becomes Electric)
All
I
need
is
a
little
time
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
un
peu
de
temps
To
get
behind
this
sun
and
cast
my
weight
Pour
me
mettre
derrière
ce
soleil
et
jeter
mon
poids
All
I
need
is
a
peace
of
this
mind
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
la
paix
de
l'esprit
Then
I
can
celebrate
Alors
je
pourrai
célébrer
All
in
all
there's
something
to
give
En
fin
de
compte,
il
y
a
quelque
chose
à
donner
(All
in
all
there's
something
to
give)
(En
fin
de
compte,
il
y
a
quelque
chose
à
donner)
All
in
all
there's
something
to
do
En
fin
de
compte,
il
y
a
quelque
chose
à
faire
(All
in
all
there's
something
to
do)
(En
fin
de
compte,
il
y
a
quelque
chose
à
faire)
All
in
all
there's
something
to
live
En
fin
de
compte,
il
y
a
quelque
chose
à
vivre
With
you...
Avec
toi...
With
you...
Avec
toi...
Ah
oo
aye
Ah
oo
aye
Ah
oo
aye
aye
Ah
oo
aye
aye
Ah
oo
aye
Ah
oo
aye
All
I
need's
a
little
sign
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
un
petit
signe
To
get
behind
this
sun
and
cast
this
weight
Pour
me
mettre
derrière
ce
soleil
et
jeter
ce
poids
(Get
behind
this
sun)
(Me
mettre
derrière
ce
soleil)
All
I
need's
the
place
to
find
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
l'endroit
à
trouver
And
there
I'll
celebrate
Et
là
je
célébrerai
All
in
all
there's
something
to
give
En
fin
de
compte,
il
y
a
quelque
chose
à
donner
(All
in
all
there's
something
to
give)
(En
fin
de
compte,
il
y
a
quelque
chose
à
donner)
All
in
all
there's
something
to
do
En
fin
de
compte,
il
y
a
quelque
chose
à
faire
(All
in
all
there's
something
to
do)
(En
fin
de
compte,
il
y
a
quelque
chose
à
faire)
All
in
all
there's
something
to
live
En
fin
de
compte,
il
y
a
quelque
chose
à
vivre
With
you...
Avec
toi...
With
you...
Avec
toi...
Ah
oo
aye
Ah
oo
aye
Ah
oo
aye
aye
Ah
oo
aye
aye
Ah
oo
aye
Ah
oo
aye
All
I
need...
Tout
ce
dont
j'ai
besoin...
Rate the translation
1
Be a Bee (live)
2 Kelly, Watch the Stars! (American Girls remix by Phoenix)
3 Kelly, Watch the Stars! (edit) (video version)
4 Sexy Boy (Cassuis remix)
5 Sexy Boy (Sex Kino mix by Beck)
6 Le soleil est près de moi (Money Mark remix)
7 All I Need (live on KCRW, Morning Becomes Electric)
8 Playground Love (Nosferatu remix by the Flower Pistols)
9 Don't Be Light (live in Elysee Montmartre, 27 April 2001)
10 Modular Mix (Source Direct remix)
11 Modular Mix (Stein House remix edit)
12 Dirty Trip (live at American Legion Hall, 22 January 2000)
13 Highschool Prom (Playground Love - Rob remix)
14 Bathroom Girl (demo version)
15 Blue Monday (live)
16 Maggot Brain (live)
17 Le Slow (live)
18 Mabrouk (live)
19 Soldissimo (EDC remix)
20 Casanova 70 (Moodswings by Brendan Lynch)
21 Casanova 70 (The Secret of Cool by Brendan Lynch)
22 J'ai dormi sous l'eau (Château Flight remix)
23 Modular Mix (Etienne De Crecy Stein House remix)
24 Modular Mix (DJ Cam No Protection remix)
25 Summer Love (demo version)
2 Kelly, Watch the Stars! (American Girls remix by Phoenix)
3 Kelly, Watch the Stars! (edit) (video version)
4 Sexy Boy (Cassuis remix)
5 Sexy Boy (Sex Kino mix by Beck)
6 Le soleil est près de moi (Money Mark remix)
7 All I Need (live on KCRW, Morning Becomes Electric)
8 Playground Love (Nosferatu remix by the Flower Pistols)
9 Don't Be Light (live in Elysee Montmartre, 27 April 2001)
10 Modular Mix (Source Direct remix)
11 Modular Mix (Stein House remix edit)
12 Dirty Trip (live at American Legion Hall, 22 January 2000)
13 Highschool Prom (Playground Love - Rob remix)
14 Bathroom Girl (demo version)
15 Blue Monday (live)
16 Maggot Brain (live)
17 Le Slow (live)
18 Mabrouk (live)
19 Soldissimo (EDC remix)
20 Casanova 70 (Moodswings by Brendan Lynch)
21 Casanova 70 (The Secret of Cool by Brendan Lynch)
22 J'ai dormi sous l'eau (Château Flight remix)
23 Modular Mix (Etienne De Crecy Stein House remix)
24 Modular Mix (DJ Cam No Protection remix)
25 Summer Love (demo version)
Attention! Feel free to leave feedback.