Lyrics and translation Air Supply - I Adore You

I Adore You

I believe we were meant for each other
And there will be no other in our story
I believe that some things last forever
And she is standing right here before me
I will never let you go
And I will never fail to prove my love to you
And there's something you should know
Do you mind if I adore you for as long as It will take
Do you mind if I adore you every moment I'm awake
I believe that our life is just beginning
Why my heart is always singing when I'm near you
And I believe that these vows so softly spoken
Are now the deepest ocean we can fall into
I will never let you go
And for evermore I will show my love is true
And there's something you should know
Do you mind if I adore you for as long as it will take
Do you mind if I adore you every moment I'm awake
Do you mind if I adore you for as long as it will take
Do you mind if I adore you every moment I'm awake

Я тебя обожаю

Я верю, что мы созданы друг для друга,
И не будет никого другого в нашей истории.
Я верю, что некоторые вещи вечны,
И она стоит прямо передо мной.
Я никогда тебя не отпущу,
И я всегда буду доказывать тебе свою любовь.
И есть кое-что, что ты должна знать:
Ты не против, если я буду обожать тебя столько, сколько потребуется?
Ты не против, если я буду обожать тебя каждое мгновение, когда я не сплю?
Я верю, что наша жизнь только начинается,
Почему мое сердце всегда поет, когда я рядом с тобой.
И я верю, что эти клятвы, так нежно произнесенные,
Теперь - самый глубокий океан, в который мы можем упасть.
Я никогда тебя не отпущу,
И вечно буду показывать, что моя любовь истинна.
И есть кое-что, что ты должна знать:
Ты не против, если я буду обожать тебя столько, сколько потребуется?
Ты не против, если я буду обожать тебя каждое мгновение, когда я не сплю?
Ты не против, если я буду обожать тебя столько, сколько потребуется?
Ты не против, если я буду обожать тебя каждое мгновение, когда я не сплю?