Lyrics and translation Air Supply - My Heart's With You

My Heart's With You

I know you′re leaving
I won't ask you to stay
I won′t hold you back
I won't stand in your way
If that's what you′ve gotta do, I understand
It′s not that easy setting you free
But that's how it′s gotta be
And as you're walking away
As I′m watching you go
There's one thing I want you to know
Just remember my heart′s with you
When the night gets so long and cold
And no ones there to hold and you're all alone
Take a moment to think of me
And the love that we used to know
And if you ever find you ever need me someday
I'm just a heartbeat away
Saying goodbye isn′t saying were through
Just know through it all I′m still here for you
Light a light in the window
When your lost in the dark, ooh
These arms would be happy to hold you again
If ever you miss me or when you
Start thinking about
All the nights that we shared
Darling, you know Ill be there
Just remember my heart's with you
When the night gets so long and cold
And no ones there to hold and you′re all alone
Take a moment to think of me
And the love that we used to know
And if you ever find you ever need me someday
You walk to the door with nothing to say
I look in your eyes and you look away
You're leaving me now, but darling, I hope
Hope that you′ll look back someday
And remember my hearts with you
When the night gets so long and cold
And no one's there to hold when you′re all alone
Baby, take a moment to think of me
And the love that we used to know
And if you ever find that you're all alone
Just remember my heart's with you
When the night gets so long and cold
And no ones there to hold and you′re all alone
Take a moment to think of me
And the love that we used to know
And if you ever find that you′re all alone

Мое сердце с тобой

Я знаю, ты уходишь
Я не буду просить тебя остаться
Я не буду тебя удерживать
Я не стану у тебя на пути
Если ты должна это сделать, я понимаю
Отпустить тебя нелегко
Но так и должно быть
И пока ты уходишь
Пока я смотрю, как ты идешь
Есть одна вещь, которую я хочу, чтобы ты знала
Просто помни, мое сердце с тобой
Когда ночь становится такой длинной и холодной
И некого обнять, и ты совсем одна
Найди минутку, чтобы подумать обо мне
И о любви, которая была у нас
И если ты когда-нибудь обнаружишь, что я тебе нужен
Я всего лишь в одном ударе сердца от тебя
Прощание не означает, что между нами все кончено
Просто знай, несмотря ни на что, я все еще здесь ради тебя
Зажги свет в окне
Когда ты потеряешься в темноте
Эти руки с радостью обнимут тебя снова
Если ты когда-нибудь будешь скучать по мне или когда ты
Начнешь думать о
Всех ночах, которые мы провели вместе
Дорогая, ты знаешь, я буду там
Просто помни, мое сердце с тобой
Когда ночь становится такой длинной и холодной
И некого обнять, и ты совсем одна
Найди минутку, чтобы подумать обо мне
И о любви, которая была у нас
И если ты когда-нибудь обнаружишь, что я тебе нужен
Ты идешь к двери, не говоря ни слова
Я смотрю в твои глаза, а ты отводишь взгляд
Ты покидаешь меня сейчас, но, дорогая, я надеюсь
Надеюсь, что ты когда-нибудь оглянешься назад
И вспомнишь, что мое сердце с тобой
Когда ночь становится такой длинной и холодной
И некого обнять, когда ты совсем одна
Малышка, найди минутку, чтобы подумать обо мне
И о любви, которая была у нас
И если ты когда-нибудь обнаружишь, что ты совсем одна
Просто помни, мое сердце с тобой
Когда ночь становится такой длинной и холодной
И некого обнять, и ты совсем одна
Найди минутку, чтобы подумать обо мне
И о любви, которая была у нас
И если ты когда-нибудь обнаружишь, что ты совсем одна