Lyrics and translation Air Supply - Put Love In Your Life

Put Love In Your Life

I don′t need money and possessions
I don't need things to weigh me down
I don′t need to be under suspicion
For all the things that never come around
All I need is you and your affection
To be a part of everything you do
To break thru a lost communication
To let me know that everything is true
CHORUS
Put love in your life, find it today and hold me tonight
You know there will always be me
There will always be you
Put love in your life, open your heart it won't be denied
The one you thought could not be
Is waiting for you
I don't need anxiety to hold me
In the name of something to embrace
I don′t need society to scald me
To pin me down and slap me in the face
All I need is you and your affection
To be the judge and jury in my life
Searching for that moment of perfection
To let me know we surely are alive
CHORUS
The puzzled look the years of doubt
It all was meant to be
We can′t escape the dreams we make
This feeling now just cannot wait
So share it with me

Впусти любовь в свою жизнь

Мне не нужны деньги и богатства,
Мне не нужны вещи, что тянут меня вниз.
Мне не нужно быть под подозрением
Из-за всего того, что так и не случилось.
Всё, что мне нужно, — это ты и твоя ласка,
Быть частью всего, что ты делаешь.
Преодолеть утраченную связь,
Чтобы ты дала мне знать, что всё это правда.
ПРИПЕВ
Впусти любовь в свою жизнь, найди её сегодня и обними меня этой ночью.
Ты знаешь, я всегда буду рядом,
Ты всегда будешь рядом со мной.
Впусти любовь в свою жизнь, открой своё сердце, и тебе не откажут.
Тот, о ком ты думала, что его не может быть,
Ждёт тебя.
Мне не нужна тревога, чтобы держать меня
Во имя чего-то, что можно обнять.
Мне не нужно, чтобы общество жгло меня,
Пригвоздило меня к земле и ударило по лицу.
Всё, что мне нужно, — это ты и твоя ласка,
Чтобы ты была судьёй и присяжными в моей жизни.
В поисках того самого момента совершенства,
Чтобы дать мне знать, что мы действительно живы.
ПРИПЕВ
Недоумевающий взгляд, годы сомнений —
Всё это должно было случиться.
Мы не можем убежать от созданных нами грёз,
Это чувство сейчас просто не может ждать.
Так раздели его со мной.