Lyrics and translation Air Supply - Speaking of Love
I′ve
been
in
love,
I've
walked
alone
Я
был
влюблен,
я
гулял
один.
I
turned
to
you,
but
you
were
gone
Я
повернулся
к
тебе,
но
ты
уже
ушла.
I
felt
the
doubt,
it
hurt
me
inside
Я
почувствовал
сомнение,
оно
ранило
меня
изнутри.
Without
your
help,
my
hands
are
tied
Без
твоей
помощи
мои
руки
связаны.
You
are
my
home,
my
place
to
go
Ты-мой
дом,
мое
место.
My
faith
returned,
you
told
me
so
Моя
вера
вернулась,
ты
мне
так
сказала.
I
feel
you
now,
I′m
standing
beside
you
Я
чувствую
тебя
сейчас,
я
стою
рядом
с
тобой.
Do
you
hear
me
calling
Ты
слышишь
мой
зов
It's
to
remind
you,
if
you
find
me
falling
Это
чтобы
напомнить
тебе,
если
ты
увидишь,
что
я
падаю.
Hold
me
in
your
arms,
Обними
меня,
Tell
me
that
you
want
me
Скажи,
что
хочешь
меня.
Whisper
all
the
words
Прошепчи
все
слова.
That
dreams
are
made
of
Из
чего
сделаны
сны
Hold
me
in
your
arms
Держи
меня
в
своих
объятиях.
Tell
me
are
we
speaking
of
love
Скажи,
мы
говорим
о
любви?
Don't
leave
me
know,
I′ve
come
so
far
Не
оставляй
меня
в
покое,
я
зашел
так
далеко.
To
hear
your
voice,
speak
from
your
heart
Чтобы
услышать
твой
голос,
говори
от
своего
сердца.
I
hear
you
now,
you′re
standing
beside
me
Теперь
я
слышу
тебя,
ты
стоишь
рядом
со
мной.
Do
you
hear
me
calling
Ты
слышишь
мой
зов
It's
to
remind
you,
if
you
find
me
falling
Это
чтобы
напомнить
тебе,
если
ты
увидишь,
что
я
падаю.
Hold
me
in
your
arms
Держи
меня
в
своих
объятиях.
Tell
me
that
you
want
me
Скажи,
что
ты
хочешь
меня.
Whisper
all
the
words,
Прошепчи
все
слова,
That
dreams
are
made
of
Из
которых
сделаны
сны.
Hold
me
in
your
arms
Держи
меня
в
своих
объятиях.
Tell
me
are
we
speaking
of
love
Скажи,
мы
говорим
о
любви?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Wynn Sherwood, Graham Russell, Jimmy Haun, Dave Young
Attention! Feel free to leave feedback.