Al Parecer Todo Ha Sido una Trampa - Airbag translation in German

Al Parecer Todo Ha Sido una Trampa

Expresar libertad bajo secretismo
Es así, nada volverá a ser igual
Destruir a la máquina y tu cinismo
Vas camino a ser un animal

Hoy estás enredado con consignas de terror
Que donde vas ya no queda un rincón
Que no esté bajo los crueles dominios del tirano

Exprimir lo que nos queda de tu vida
Éxtasis, la lujuria mató al placer

Trabajás para el hombre que el mundo vendió
Afilás la guillotina con tu nombre
Despertá, que no ves el horizonte
Sos la oveja o un maldito ser humano

De chiquito le decían: "nunca levantes la vista
Vas a desconcentrarte, no le gusta al comandante
No sos un astronauta, traé dinero porque falta"
¡Desesperante!

Anscheinend war alles eine Falle

Freiheit im Geheimen ausdrücken
Ist so, nichts wird mehr so sein wie zuvor
Die Maschine und deinen Zynismus zerstören
Du bist auf dem Weg, ein Tier zu werden

Heute bist du verstrickt in Parolen des Terrors
Dass, wohin du auch gehst, kein Winkel mehr bleibt
Der nicht unter der grausamen Herrschaft des Tyrannen steht

Das Letzte aus deinem Leben herauspressen
Ekstase, die Wollust hat das Vergnügen getötet

Du arbeitest für den Mann, der die Welt verkauft hat
Du schärfst die Guillotine mit deinem Namen
Wach auf, siehst du den Horizont nicht
Bist du das Schaf oder ein verdammter Mensch

Von klein auf sagte man ihm: "Heb niemals den Blick
Du wirst dich ablenken lassen, das gefällt dem Kommandanten nicht
Du bist kein Astronaut, bring Geld, weil es fehlt"
Entnervend!