Airbag - Al Parecer Todo Ha Sido una Trampa - translation of the lyrics into Russian

Al Parecer Todo Ha Sido una Trampa - Airbagtranslation in Russian




Al Parecer Todo Ha Sido una Trampa
Похоже, всё это было ловушкой
Expresar libertad bajo secretismo
Выражать свободу в тайне,
Es así, nada volverá a ser igual
Вот так, ничто не будет прежним.
Destruir a la máquina y tu cinismo
Разрушить машину и твой цинизм,
Vas camino a ser un animal
Ты на пути к тому, чтобы стать животным.
Hoy estás enredado con consignas de terror
Сегодня ты запуталась в лозунгах террора,
Que donde vas ya no queda un rincón
Что там, куда ты идешь, не осталось ни уголка,
Que no esté bajo los crueles dominios del tirano
Который не был бы под жестоким владычеством тирана.
Exprimir lo que nos queda de tu vida
Выжать то, что осталось от твоей жизни,
Éxtasis, la lujuria mató al placer
Экстаз, похоть убила удовольствие.
Trabajás para el hombre que el mundo vendió
Ты работаешь на человека, который продал мир,
Afilás la guillotina con tu nombre
Точишь гильотину со своим именем,
Despertá, que no ves el horizonte
Проснись, разве ты не видишь горизонт?
Sos la oveja o un maldito ser humano
Ты овца или проклятый человек?
De chiquito le decían: "nunca levantes la vista
С детства ей говорили: "никогда не поднимай взгляд,
Vas a desconcentrarte, no le gusta al comandante
Ты отвлечешься, это не нравится командиру,
No sos un astronauta, traé dinero porque falta"
Ты не астронавт, принеси деньги, потому что их не хватает"
¡Desesperante!
Отчаянно!





Writer(s): Gaston Faustino Sardelli, Guido Armido Sardelli, Patricio Maximo Sardelli


Attention! Feel free to leave feedback.