Irme Lejos - Airbag translation in German

Irme Lejos

Una y otra vez yo me vuelvo a equivocar
Sabia lo que hacia como iba a terminar
No hay suerte ni justicia alguien tiene que pagar
Hoy me andan buscando por toda la ciudad

Ya no se si importa
Pero te pido perdon
Aunque no me arrepienta
Porque tengo razon
No hay suerte ni justicia
Alguien tiene que pagar
Hoy me andan buscando
Por toda la ciudad

Mi virgen querida
De mi nunca te escondes
Guiame que esta noche
Mis enemigos comen
Iran por mi cabeza y todo lo demas
Mi angustia y mi tristeza es su felicidad
Si me he equivocado pero soy un buen hombre
Llevo mil cicatrices que no me corresponden
Mas que nunca te pido
No me dejes caer
Aunque me equivoqué
Me equivoque

Voy a irme muy lejos mi amor
Donde sopla el viento y suena esta cancion
Voy a irme lejos de los dos
Y nadie me conoce o sabe bien quien soy

Ya no tengo tiempo
Para poder pensar
En los buenos momentos
Que no supe apreciar
Tal vez sera el infierno
No verte nunca mas
Tal vez llego el momento
De ver la realidad

Mi virgen querida
De mi nunca te escondes
Guiame que esta noche
Mis enemigos comen
Iran por mi cabeza y todo lo demas
Mi angustia y mi tristeza
Es su felicidad
Si me equivocado
Pero soy un buen hombre
Llevo mil cicatrices
Que no me corresponden
Mas que nunca te pido
No me dejes caer
Aunque me equivoque
Me equivoque

Voy a irme muy lejos mi amor
Donde sopla el viento y suena esta cancion
Voy a irme lejos de los dos
Nadie me conoce o sabe bien quien soy

Weggehen Weit

Immer und immer wieder mache ich denselben Fehler
Ich wusste, was ich tat, ich wusste, wie es enden würde
Es gibt kein Glück und keine Gerechtigkeit, jemand muss zahlen
Heute suchen sie mich in der ganzen Stadt

Ich weiß nicht, ob es wichtig ist
Aber ich bitte dich um Verzeihung
Auch wenn es mich nicht reut
Weil ich Recht habe
Es gibt kein Glück und keine Gerechtigkeit
Jemand muss zahlen
Heute suchen sie mich
In der ganzen Stadt

Meine geliebte Jungfrau
Verbirg dich niemals vor mir
Führe mich, denn heute Nacht
Speisen meine Feinde
Sie werden nach meinem Kopf und allem anderen verlangen
Meine Angst und meine Traurigkeit sind ihr Glück
Wenn ich mich geirrt habe, aber ich bin ein guter Mann
Ich trage tausend Narben, die mir nicht zustehen
Mehr denn je bitte ich dich
Lass mich nicht fallen
Auch wenn ich mich geirrt habe
Ich habe mich geirrt

Ich werde weit weggehen, meine Liebe
Wo der Wind weht und dieses Lied erklingt
Ich werde weit weg von uns beiden gehen
Und niemand kennt mich oder weiß genau, wer ich bin

Ich habe keine Zeit mehr
Um nachdenken zu können
Über die guten Momente
Die ich nicht zu schätzen wusste
Vielleicht wird es die Hölle sein
Dich nie wieder zu sehen
Vielleicht ist der Moment gekommen
Die Realität zu sehen

Meine geliebte Jungfrau
Verbirg dich niemals vor mir
Führe mich, denn heute Nacht
Speisen meine Feinde
Sie werden nach meinem Kopf und allem anderen verlangen
Meine Angst und meine Traurigkeit
Sind ihr Glück
Wenn ich mich geirrt habe
Aber ich bin ein guter Mann
Ich trage tausend Narben
Die mir nicht zustehen
Mehr denn je bitte ich dich
Lass mich nicht fallen
Auch wenn ich mich geirrt habe
Ich habe mich geirrt

Ich werde weit weggehen, meine Liebe
Wo der Wind weht und dieses Lied erklingt
Ich werde weit weg von uns beiden gehen
Niemand kennt mich oder weiß genau, wer ich bin