Lyrics and translation Airbag - Comenzar

Comenzar

Yo no se qué me sucedió
En esa tarde en que te vi
Te perseguí, te conquisté
Y como un tonto te perdí

Hoy no comprendo la razón
Lo que estaba por suceder en mí

Ya no sé cómo comenzar
No se por dónde hay que seguir
En este mundo no hay lugar
Para el error que cometí

Quizá un día entenderás
Que lo que hoy siento por ti
Es tan difícil de borrar
Porque está tan dentro de mí

El tiempo no permitirá
Que pueda reparar mi error
Pero mi vida sigue en pie
Para encontrar lo que dejé

Hoy no comprendo la razón
Lo que estaba por suceder en mí

Ya no sé cómo comenzar
No se por dónde hay que seguir
En este mundo no hay lugar
Para el error que cometí

Quizás un día entenderás
Que lo que hoy siento por ti
Es tan difícil de borrar
Porque está tan dentro de mí

Hoy no comprendo la razón
Lo que estaba por suceder en mí
Ya no sé cómo comenzar

No se por dónde hay que seguir
En este mundo no hay lugar
Para el error que cometí

Quizá un día entenderás
Que lo que hoy siento por ti
Es tan difícil de borrar
Porque está tan dentro de mí

Commencer

Je ne sais pas ce qui m'est arrivé
Ce jour-là, dans l'après-midi, quand je t'ai vu
Je t'ai poursuivi, je t'ai conquise
Et comme un imbécile, je t'ai perdue

Aujourd'hui, je ne comprends pas la raison
Ce qui allait se passer en moi

Je ne sais plus comment commencer
Je ne sais pas où aller
Dans ce monde, il n'y a pas de place
Pour l'erreur que j'ai commise

Peut-être un jour comprendras-tu
Ce que je ressens pour toi aujourd'hui
C'est si difficile à effacer
Parce que c'est si profond en moi

Le temps ne me permettra pas
De réparer mon erreur
Mais ma vie continue
Pour trouver ce que j'ai laissé derrière moi

Aujourd'hui, je ne comprends pas la raison
Ce qui allait se passer en moi

Je ne sais plus comment commencer
Je ne sais pas où aller
Dans ce monde, il n'y a pas de place
Pour l'erreur que j'ai commise

Peut-être un jour comprendras-tu
Ce que je ressens pour toi aujourd'hui
C'est si difficile à effacer
Parce que c'est si profond en moi

Aujourd'hui, je ne comprends pas la raison
Ce qui allait se passer en moi
Je ne sais plus comment commencer

Je ne sais pas où aller
Dans ce monde, il n'y a pas de place
Pour l'erreur que j'ai commise

Peut-être un jour comprendras-tu
Ce que je ressens pour toi aujourd'hui
C'est si difficile à effacer
Parce que c'est si profond en moi