Airbag - Quiero estar contigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Airbag - Quiero estar contigo




Quiero estar contigo
Je veux être avec toi
Estoy cansado que me digan lo que tengo que hacer
Je suis fatigué qu'on me dise ce que je dois faire
Estoy cansado que me vengan a retar
Je suis fatigué qu'on vienne me provoquer
Ya no comprendo las razones ni el porqué
Je ne comprends plus les raisons ni le pourquoi
Quiero borrarme de este maldito lugar (ah-ah-ah)
Je veux m'effacer de cet endroit maudit (ah-ah-ah)
¿Cuánto tiempo más será?
Combien de temps encore ?
No sé, yo no lo
Je ne sais pas, je ne sais pas
Irme lejos hacia el mar
Partir loin vers la mer
Yo ya no quiero más volver (¡un, dos, tres, va!)
Je ne veux plus jamais revenir (un, deux, trois, vas-y !)
Solo yo quiero estar contigo
Je veux juste être avec toi
Sentarme a tu lado bajo el sol
M'asseoir à tes côtés sous le soleil
Y juntos caminar, ¡oh-oh-oh-oh!
Et marcher ensemble, oh-oh-oh-oh !
Solo mirando las estrellas
En regardant juste les étoiles
Tomados de la mano y sentir al aire respirar
Main dans la main et sentir l'air respirer
Estoy cansado que me digan lo que tengo que hacer
Je suis fatigué qu'on me dise ce que je dois faire
Estoy cansado que me vengan a retar
Je suis fatigué qu'on vienne me provoquer
Ya no comprendo las razones ni el porqué
Je ne comprends plus les raisons ni le pourquoi
Quiero borrarme de este maldito lugar
Je veux m'effacer de cet endroit maudit
¿Y cuánto tiempo más será?
Et combien de temps encore ?
No sé, yo no lo
Je ne sais pas, je ne sais pas
Irme lejos hacia el mar
Partir loin vers la mer
Yo ya no quiero más volver
Je ne veux plus jamais revenir
Solo yo quiero estar contigo
Je veux juste être avec toi
Sentarme a tu lado bajo el sol
M'asseoir à tes côtés sous le soleil
Y juntos caminar, ¡oh-oh-oh-oh!
Et marcher ensemble, oh-oh-oh-oh !
Solo mirando las estrellas
En regardant juste les étoiles
Tomados de la mano y sentir al aire respirar
Main dans la main et sentir l'air respirer
¿Y cuánto tiempo más será?
Et combien de temps encore ?
No sé, yo no lo
Je ne sais pas, je ne sais pas
Irme lejos hacia el mar
Partir loin vers la mer
Yo ya no quiero más volver
Je ne veux plus jamais revenir
Solo yo quiero estar contigo
Je veux juste être avec toi
Sentarme a tu lado bajo el sol
M'asseoir à tes côtés sous le soleil
Y juntos caminar, ¡oh-oh-oh-oh!
Et marcher ensemble, oh-oh-oh-oh !
¡Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh !
Al aire respirar
L'air respirer





Writer(s): Patricio Maximo Sardelli


Attention! Feel free to leave feedback.