Airbag - Blues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Airbag - Blues




Blues
Blues
Y ya se hace tarde
Et il se fait tard
Tarde por todo
Tard pour tout
Nada queda por sentir
Rien ne reste à ressentir
Y nunca se sabe
Et on ne sait jamais
Nadie aparece
Personne n'apparaît
Solo quedé sin ti
Je suis resté seul sans toi
Si estamos en
Si nous sommes dans
Otro lugar
Un autre endroit
Y todo es transparente
Et tout est transparent
Si no estás
Si tu n'es pas
Y las hojas caen
Et les feuilles tombent
Tan lentamente
Si lentement
Que no puedo recibir
Que je ne peux pas recevoir
La risa suave
Le rire doux
Sobre tus dientes
Sur tes dents
Me hace tan bien sentir
Ça me fait tellement de bien de sentir
Si estamos en
Si nous sommes dans
Otro lugar
Un autre endroit
Y todo es transparente
Et tout est transparent
Si no estás
Si tu n'es pas
Y todo es tan azul
Et tout est si bleu
Cuando no entendés
Quand tu ne comprends pas
Y todo suena a blues
Et tout sonne comme du blues
Al amanecer
À l'aube
Y sabes
Et tu sais
Que no volverá
Que cela ne reviendra pas
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Yeah
Yeah
Quisiera hablarte
Je voudrais te parler
Muero por verte
Je meurs pour te voir
Pero no dónde estás
Mais je ne sais pas tu es
Y pude llamarte
Et je pourrais t'appeler
Tal vez lo intente
Peut-être que je vais essayer
que no atenderás
Je sais que tu ne répondras pas
Si estamos en
Si nous sommes dans
Otro lugar
Un autre endroit
Si todo es transparente
Si tout est transparent
Si no estás
Si tu n'es pas
Y todo es tan azul
Et tout est si bleu
Cuando no entendés
Quand tu ne comprends pas
Todo suena a blues
Tout sonne comme du blues
Al amanecer
À l'aube
Todo es tan azul
Tout est si bleu
Cuando no entendés
Quand tu ne comprends pas
Todo suena a blues
Tout sonne comme du blues
Al amanecer
À l'aube
Y sabes
Et tu sais
Que no llamará
Qu'il n'appellera pas
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, oh
Na-na-na-na-na-na, oh
Yeah
Yeah





Writer(s): Patricio Maximo Sardelli, Gaston Faustino Sardelli, Guido Armido Sardelli


Attention! Feel free to leave feedback.