Airbag - Sacrificios - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Airbag - Sacrificios




Sacrificios
Sacrifices
Te acordaste tarde en llamar
Tu t'es souvenu trop tard pour appeler
Tarde en estar, ya no importa más
Trop tard pour être là, ça n'a plus d'importance
Pasó el tiempo y me necesitás
Le temps a passé et tu as besoin de moi
Me lo implorás, no te creo nada
Tu me le supplies, je ne te crois pas
La vida me enseñó a no poder confiar
La vie m'a appris à ne pas pouvoir faire confiance
En vos y en nadie más, me siento solo acá
En toi et en personne d'autre, je me sens seul ici
Y todo lo perdí, no queda nada más
Et j'ai tout perdu, il ne reste plus rien
Tan sólo hoy ya de qué lado estás
Ce n'est que maintenant que je sais de quel côté tu es
Llegó el tiempo de sacrificar
Le temps est venu de sacrifier
Esa vida que tanto me gustaba
Cette vie que j'aimais tant
Mi corazón se destruyó
Mon cœur s'est brisé
Tu hipocresía me engañó
Ton hypocrisie m'a trompé
Pero ya a dónde voy
Mais je sais je vais maintenant
La vida me enseñó que siempre hay que luchar
La vie m'a appris qu'il faut toujours se battre
Ya sea por tu honor o por tu dignidad
Que ce soit pour ton honneur ou pour ta dignité
Y hoy estoy acá y te voy a encontrar
Et je suis ici aujourd'hui et je vais te retrouver
Tan sólo que esta vez, tierra vas a probar
Sauf que cette fois, tu vas goûter la terre
Y todo lo perdí, no queda nada más
Et j'ai tout perdu, il ne reste plus rien
Tan sólo hoy ya de lo que sos capaz
Ce n'est que maintenant que je sais de quoi tu es capable






Attention! Feel free to leave feedback.