Airhead - Counting Sheep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Airhead - Counting Sheep




Counting Sheep
Считаю овец
I quite like you, I quite like all the things you do
Ты мне нравишься, мне нравится всё, что ты делаешь,
And I can see, you quite like me
И я вижу, я тебе тоже нравлюсь.
Oh everyday I make sure I get in your way
Каждый день я стараюсь попадаться тебе на глаза,
And I can tell, it's worked quite well
И, похоже, это сработало.
Don't get me wrong this isn't love it's only lust (it's only lust)
Не пойми меня неправильно, это не любовь, а просто страсть (просто страсть),
Don't build your hopes up because, if I'm acting strange it's just...
Не питай напрасных надежд, потому что, если я веду себя странно, то это просто...
That I've been losing sleep and I've been counting sheep
Потому что я теряю сон и считаю овец.
Yeah I've been losing sleep, but not over you, but not over you
Да, я теряю сон, но не из-за тебя, не из-за тебя.
Life's never fair
Жизнь несправедлива.
But just because I am aware that you exist
Но то, что я знаю о твоём существовании,
Doesn't mean we've ever kissed
Не значит, что мы целовались.
Don't get me wrong this isn't love it's only lust (it's only lust)
Не пойми меня неправильно, это не любовь, а просто страсть (просто страсть),
Don't build your hopes up because, if I'm acting strange it's just...
Не питай напрасных надежд, потому что, если я веду себя странно, то это просто...
That I've been losing sleep and I've been counting sheep
Потому что я теряю сон и считаю овец.
Yeah I've been losing sleep,
Да, я теряю сон,
But not over you, but not over you, but not over you
Но не из-за тебя, не из-за тебя, не из-за тебя.
Don't get me wrong this isn't love it's only lust (it's only lust)
Не пойми меня неправильно, это не любовь, а просто страсть (просто страсть),
Don't build your hopes up because, if I'm acting strange it's just...
Не питай напрасных надежд, потому что, если я веду себя странно, то это просто...
That I've been losing sleep and I've been counting sheep
Потому что я теряю сон и считаю овец.
Yeah I've been losing sleep,
Да, я теряю сон,
But not over you, but not over you, but not over you
Но не из-за тебя, не из-за тебя, не из-за тебя.





Writer(s): Michael Nicholas Wallace


Attention! Feel free to leave feedback.