Airixis - In Your Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Airixis - In Your Heart




In Your Heart
Dans Ton Cœur
I called you tonight
Je t'ai appelé ce soir
I've been thinking this for too long
J'y pense depuis trop longtemps
Sent a message you don't reply
J'ai envoyé un message, tu ne réponds pas
I'll keep looking for you, even if it's rough
Je continuerai à te chercher, même si c'est difficile
Sitting all alone in my room
Assis tout seul dans ma chambre
You're stuck so high in my head
Tu es coincée dans ma tête
I don't care if there's no chance
Je ne me soucie pas s'il n'y a aucune chance
I need to find you, I need to know
J'ai besoin de te trouver, j'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir
If I'm still in your heart
Si je suis toujours dans ton cœur
If I'm still in your heart
Si je suis toujours dans ton cœur
I'll try, I'll try and stop them all
J'essaierai, j'essaierai de les arrêter tous
To know if I'm still in your heart
Pour savoir si je suis toujours dans ton cœur
I'll try, I'll try and beat them all
J'essaierai, j'essaierai de les battre tous
To find myself back in your heart
Pour me retrouver dans ton cœur
I called you tonight
Je t'ai appelé ce soir
I've been thinking this for too long
J'y pense depuis trop longtemps
Sent a message you don't reply
J'ai envoyé un message, tu ne réponds pas
I'll keep looking for you, even if it's rough
Je continuerai à te chercher, même si c'est difficile
Sitting all alone in my room
Assis tout seul dans ma chambre
You're stuck so high in my head
Tu es coincée dans ma tête
I don't care if there's no chance
Je ne me soucie pas s'il n'y a aucune chance
I need to find you, I need to know
J'ai besoin de te trouver, j'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir
I need to know
J'ai besoin de savoir
If I'm still in your heart
Si je suis toujours dans ton cœur
I'll try, I'll try and stop them all
J'essaierai, j'essaierai de les arrêter tous
To know if I'm still in your heart
Pour savoir si je suis toujours dans ton cœur
I'll try, I'll try and beat them all
J'essaierai, j'essaierai de les battre tous
To find myself back in your heart
Pour me retrouver dans ton cœur
I'll try, I'll try and stop them all
J'essaierai, j'essaierai de les arrêter tous
To know if I'm still in your heart
Pour savoir si je suis toujours dans ton cœur
I'll try, I'll try and beat them all
J'essaierai, j'essaierai de les battre tous
To find myself back in your heart
Pour me retrouver dans ton cœur






Attention! Feel free to leave feedback.