Lyrics and translation Airling - Not a Fighter

Not a Fighter

I′m honest when words leave my lips
I promise there ain't nothing, that a kiss
And you know I love you, but I′m not a fighter
I promise there's nothing, not this
I want you, you're the only one that I breathe with
And you know I love you, but I′m not a fighter

I′m honest when words leave my lips
I promise there ain't nothing, that gives
You know I love you, but I′m not a fighter
I promise there's nothing, not this
I want you, you′re the only one that I breathe with
And you know I love you, but I'm not a fighter

Have you really worked with us, now that′s just so long ago
Have you really got what it takes to do the right thing, love
Only thing, my heart beats and my eyes, I look at you and I sigh
I feel something for you, I sigh
I feel something for you, you, you

I'm honest when words leave my lips
I promise there ain't nothing that a kiss
And you know I love you, but I′m not a fighter
I promise there′s nothing, not this
I want you, you're the only one that I breathe with
And you know I love you, but I′m not a fighter

It's good if it hurts, and the pain will be worth it
Take the beauty of love and chuck it with your problems
I know your heart beats and your eyes
One look from you, and I, I feel something for you
So I, I feel something for you
And I, I feel something for you
So I, I feel something for you, you, you

I′m honest when words leave my lips
I promise there ain't nothing that a kiss
And you know I love you, but I′m not a fighter
I promise there's nothing, not this
I want you, you're the only one that I breathe with
And you know I love you, but I′m not a fighter

I′m honest when words leave my lips
I promise there's nothing like this
I′m honest when words leave my lips
I want you, you're the only one that I breathe with
And you know I love you, but I′m not a fighter

Pas un combattant

Je suis honnête quand les mots sortent de mes lèvres
Je promets qu'il n'y a rien, qu'un baiser
Et tu sais que je t'aime, mais je ne suis pas une combattante
Je promets qu'il n'y a rien, pas ça
Je te veux, tu es la seule avec qui je respire
Et tu sais que je t'aime, mais je ne suis pas une combattante

Je suis honnête quand les mots sortent de mes lèvres
Je promets qu'il n'y a rien, qui donne
Tu sais que je t'aime, mais je ne suis pas une combattante
Je promets qu'il n'y a rien, pas ça
Je te veux, tu es la seule avec qui je respire
Et tu sais que je t'aime, mais je ne suis pas une combattante

As-tu vraiment travaillé avec nous, c'était il y a si longtemps
As-tu vraiment ce qu'il faut pour faire la bonne chose, mon amour
La seule chose, mon cœur bat et mes yeux, je te regarde et je soupire
Je ressens quelque chose pour toi, je soupire
Je ressens quelque chose pour toi, toi, toi

Je suis honnête quand les mots sortent de mes lèvres
Je promets qu'il n'y a rien qu'un baiser
Et tu sais que je t'aime, mais je ne suis pas une combattante
Je promets qu'il n'y a rien, pas ça
Je te veux, tu es la seule avec qui je respire
Et tu sais que je t'aime, mais je ne suis pas une combattante

C'est bien si ça fait mal, et la douleur en vaudra la peine
Prends la beauté de l'amour et jette-la avec tes problèmes
Je sais que ton cœur bat et tes yeux
Un regard de toi, et moi, je ressens quelque chose pour toi
Alors je, je ressens quelque chose pour toi
Et moi, je ressens quelque chose pour toi
Alors je, je ressens quelque chose pour toi, toi, toi

Je suis honnête quand les mots sortent de mes lèvres
Je promets qu'il n'y a rien qu'un baiser
Et tu sais que je t'aime, mais je ne suis pas une combattante
Je promets qu'il n'y a rien, pas ça
Je te veux, tu es la seule avec qui je respire
Et tu sais que je t'aime, mais je ne suis pas une combattante

Je suis honnête quand les mots sortent de mes lèvres
Je promets qu'il n'y a rien de tel
Je suis honnête quand les mots sortent de mes lèvres
Je te veux, tu es la seule avec qui je respire
Et tu sais que je t'aime, mais je ne suis pas une combattante