Lyrics and translation Airling - The Runner

The Runner

The runner doesn′t speak
He won't speak to me
Pack a bag and fly across the seas
And don′t feel a thing

But the booze to your head,
The women in your bed
And do you know what it's like to be sober?

No longer, no more looking back
When you're high there′s no time for that
Leave me here, our love is not the law
But I′m all you are

So take the booze to your head,
The women in your bed
And do you know what it's like to be sober?
With the booze in your head,
The women in your bed
And tell me what it′s like to be alone but so loved

Leave me here, leave me here
Love me here, love me more

Take the booze to your head,
The women to your bed
And do you know what it's like to be sober?
With the booze in your head,
The women in your bed
And tell me what it′s like to be alone but so loved

Le coureur

Le coureur ne parle pas
Il ne me parlera pas
Fais tes valises et vole à travers les mers
Et ne ressens rien

Mais l'alcool à ta tête,
Les femmes dans ton lit
Et sais-tu ce que c'est que d'être sobre ?

Plus jamais, plus jamais regarder en arrière
Quand tu es haut, il n'y a pas de temps pour ça
Laisse-moi ici, notre amour n'est pas la loi
Mais je suis tout ce que tu es

Alors prends l'alcool à ta tête,
Les femmes dans ton lit
Et sais-tu ce que c'est que d'être sobre ?
Avec l'alcool à ta tête,
Les femmes dans ton lit
Et dis-moi ce que c'est que d'être seul mais tellement aimé

Laisse-moi ici, laisse-moi ici
Aime-moi ici, aime-moi plus

Prends l'alcool à ta tête,
Les femmes dans ton lit
Et sais-tu ce que c'est que d'être sobre ?
Avec l'alcool à ta tête,
Les femmes dans ton lit
Et dis-moi ce que c'est que d'être seul mais tellement aimé