Airon feat. KASIMIR1441 - An Freitagen - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Airon feat. KASIMIR1441 - An Freitagen




An Freitagen
On Fridays
Häng' in der Trap ab an Freitagen
Hanging out in the trap on Fridays
Zuviel intus kann nicht "Nein" sagen
Had too much, can't say "No"
Cruise nach Den Haag in 'nem Leihwagen
Cruising to The Hague in a rental car
Alles auf mich bin kein Geizkragen
Everything on me, I'm not a cheapskate
Häng' in der Trap ab an Freitagen
Hanging out in the trap on Fridays
Zuviel intus kann nicht "Nein" sagen
Had too much, can't say "No"
Cruise nach Den Haag in 'nem Leihwagen
Cruising to The Hague in a rental car
Alles auf mich bin kein Geizkragen
Everything on me, I'm not a cheapskate
Nie nie
Never, never
Meine Träume sind groß wie das World-Wide-Web
My dreams are big like the World Wide Web
Rauch' Girl-Scout-Cookies swipe bad Vibes weg
Smoking Girl Scout Cookies, swiping bad vibes away
Sie spamt und löscht's ich schreib' nicht back
She spams and deletes it, I don't text back
Ich schreib' lieber Texte häng' bis drei im Bett (Häng' bis drei im Bett, ja)
I'd rather write lyrics, stay in bed until three (Stay in bed until three, yeah)
Meine Timeline ist full aber scheiß' drauf ich track
My timeline is full but fuck it, I'm tracking
An der Tüte jeden Morgen vor dem Aufstehen wieder leş (Kafa leş)
Hitting the bag every morning before getting up again (Head's messed up)
Frag' mich ist das alles nur ein Test (That's right)
Asking myself if this is all just a test (That's right)
Babe ich zeige dir dir Welt vorausgesetzt, dass du mich lässt
Babe, I'll show you the world, assuming you let me
War nicht artig in der Schule aber Herz am rechten Fleck
Wasn't good in school but my heart's in the right place
Tatendrang auf Purem doch von Nase blieb' ich weg
Drive on pure, but I stayed away from the nose
Fick' mit 'nem Vers dein Track mit 'nem Move dein Jahr
Fuck your track with a verse, your year with a move
Und mit 'nem Blick dein Girl und mit 'nem Kick dein Head
And your girl with a look, your head with a kick
Doch egal was auch passiert man ich bin immer noch blessed
But no matter what happens, man, I'm still blessed
Ob auf Tour mit den Jungs oder im Zimmer depressed
Whether on tour with the boys or depressed in my room
Bring' den Motor jetzt zum Laufen auch wenn es manchmal laggt
Getting the engine running, even if it lags sometimes
Meine Träume sind groß wie das World-Wide-Web
My dreams are big like the World Wide Web
Häng' in der Trap ab an Freitagen
Hanging out in the trap on Fridays
Zuviel intus kann nicht "Nein" sagen
Had too much, can't say "No"
Cruise nach Den Haag in 'nem Leihwagen
Cruising to The Hague in a rental car
Alles auf mich bin kein Geizkragen
Everything on me, I'm not a cheapskate
Häng' in der Trap ab an Freitagen
Hanging out in the trap on Fridays
Zuviel intus kann nicht "Nein" sagen
Had too much, can't say "No"
Cruise nach Den Haag in 'nem Leihwagen
Cruising to The Hague in a rental car
Alles auf mich bin kein Geizkragen
Everything on me, I'm not a cheapskate
Nie nie
Never, never
Ich bin kein Geizkragen ja kein Urlaub
I'm not a cheapskate, yeah, no vacation
Aber ihr könnt einpacken
But you guys can pack your bags
Ich hab' kein Führerschein aber ich muss Einparken
I don't have a driver's license but I have to park
24/7 Brüder müssen Zeiten warten
24/7 brothers have to wait their turn
Brüder sitzen 24/7 Nachts wach
Brothers are awake 24/7 at night
Dikka ich bin auf mein Abfuck und ich laufe durch die Nacht
Dude, I'm on my hustle and I'm walking through the night
Ich bin aus Berlin und wir kommen nicht aus einem Kaff
I'm from Berlin and we're not from some hick town
Aber immer gibt es einen und der fuckt einen ab
But there's always one who fucks things up
Keine Skaterboys doch wir hitten back to back
No skater boys but we hit back to back
Keine Skaterboys zwei Bitches in meinem Bett
No skater boys, two bitches in my bed
Keine Skaterboys und ich hitte back to back
No skater boys and I hit back to back
Ich bin auf mein' Grind und ich komme da nicht weg
I'm on my grind and I can't get away from it
Tony Hawk keine Pfeife ich rock' keine Halfpipe
Tony Hawk, no pipe, I don't rock a halfpipe
Dikka ich bin auf ein' Scheiß du weißt Bescheid
Dude, I'm on some shit, you know what's up
Ich bin B-E-K to the Bone wie ein heißer Hund Dikka
I'm B-E-K to the bone like a hot dog, dude
Ich hab' deine Hoe gebumst (gebumst gebumst gebumst)
I fucked your hoe (fucked, fucked, fucked)
Häng' in der Trap ab an Freitagen
Hanging out in the trap on Fridays
Zuviel intus kann nicht "Nein" sagen
Had too much, can't say "No"
Cruise nach Den Haag in 'nem Leihwagen
Cruising to The Hague in a rental car
Alles auf mich bin kein Geizkragen
Everything on me, I'm not a cheapskate
Häng' in der Trap ab an Freitagen
Hanging out in the trap on Fridays
Zuviel intus kann nicht "Nein" sagen
Had too much, can't say "No"
Cruise nach Den Haag in 'nem Leihwagen
Cruising to The Hague in a rental car
Alles auf mich bin kein Geizkragen
Everything on me, I'm not a cheapskate
Nie nie
Never, never
Ich bin kein Geizkragen
I'm not a cheapskate
Ja ich häng' in der Trap schon seit drei Tagen
Yeah, I've been hanging out in the trap for three days
Leute fragen "Wie kannst du auf Eins charten?"
People ask, "How can you chart at number one?"
Ich bin doch achtzehn doch ich will sie Heiraten
I'm only eighteen, but I want to marry her





Airon feat. KASIMIR1441 - An Freitagen - Single
Album
An Freitagen - Single
date of release
12-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.