Lyrics and French translation Airon - Fliege

Fliege

Fühlt sich an, als ob ich fliege
Niemals landen die Devise
Ich verpiss mich, ich nehm sie mit
Kann nur dich niemals verlieren
Du verletzt meine Gefühle
Obwohl ich seit Jahr'n nix fühle
Ich verpiss mich, ich nehm sie mit
Kann nur dich niemals verlieren

Ich geb es zu, ich bin oft wasted
Das sieht man an meiner Playlist
Nineties-Mucke und paar Basics
Ich heb ab so wie ein Spaceship
Cali im Pot, bring kein Hazе mit
Komm in Club mit Taschen, plus, plus
Sei dir sicher, ich klär safе Chicks

Fühlt sich an, als ob ich fliege
Niemals landen die Devise
Safe, dass ich für dich schieße
Für dich lass ich hundert Riesen liegen
Und glaub mir, sogar das ist untertrieben
Du kannst mich hassen, du kannst mich lieben
Mir egal, weil ich eh nix fühle
Trink noch ein'n Schluck, ich muss runterspül'n

Fühlt sich an, als ob ich fliege
Niemals landen die Devise
Ich verpiss mich, ich nehm sie mit
Kann nur dich niemals verlieren
Du verletzt meine Gefühle
Obwohl ich seit Jahr'n nix fühle
Ich verpiss mich, ich nehm sie mit
Kann nur dich niemals verlieren

Gegen den Strom, wie woll'n sie mitreden?
Sie seh'n die Vision'n nicht, ich red von Million'n
Türsteher, wenn wir komm'n, dann seh'n sie rot
Am Ende des Abends hab'n wir eh Hausverbot

Ich bin oft wasted, Augen funkeln wie Bracelets
Underrated, doch ich bin the Greatest
Habe ein'n Schaden von dem Mary Jane
Ich sage dir ehrlich, pass auf, wen du datest

Niemals landen die Devise
Safe, dass ich für dich schieße
Für dich lass ich hundert Riesen liegen
Und glaub mir, sogar das ist untertrieben
Du kannst mich hassen, du kannst mich lieben
Mir egal, weil ich eh nix fühle
Trink noch ein'n Schluck, ich muss runterspül'n

Fühlt sich an, als ob ich fliege
Niemals landen die Devise
Ich verpiss mich, ich nehm sie mit
Kann nur dich niemals verlieren
Du verletzt meine Gefühle
Obwohl ich seit Jahr'n nix fühle
Ich verpiss mich, ich nehm sie mit
Kann nur dich niemals verlieren

Niemals verlieren

Je Vole

J'ai l'impression de voler
Ne jamais atterrir, telle est ma devise
Je me tire, je t'emmène avec moi
Je ne pourrais jamais te perdre, toi
Tu blesses mes sentiments
Même si je ne ressens plus rien depuis des années
Je me tire, je t'emmène avec moi
Je ne pourrais jamais te perdre, toi

Je l'avoue, je suis souvent ivre
Ça se voit à ma playlist
Musique des années 90 et quelques classiques
Je décolle comme un vaisseau spatial
De la Cali dans le joint, n'apporte pas de Haze
J'arrive en club les poches pleines, plus, plus
Sois sûre, je gère les filles canons

J'ai l'impression de voler
Ne jamais atterrir, telle est ma devise
C'est sûr que je tirerais pour toi
Pour toi, je laisserais tomber des centaines de milliers
Et crois-moi, c'est même un euphémisme
Tu peux me détester, tu peux m'aimer
Je m'en fous, je ne ressens rien de toute façon
Je bois encore une gorgée, il faut que je fasse passer

J'ai l'impression de voler
Ne jamais atterrir, telle est ma devise
Je me tire, je t'emmène avec moi
Je ne pourrais jamais te perdre, toi
Tu blesses mes sentiments
Même si je ne ressens plus rien depuis des années
Je me tire, je t'emmène avec moi
Je ne pourrais jamais te perdre, toi

À contre-courant, comment peuvent-ils donner leur avis ?
Ils ne voient pas les visions, je parle de millions
Les videurs voient rouge quand on arrive
À la fin de la soirée, on est de toute façon interdits de séjour

Je suis souvent ivre, les yeux brillent comme des bracelets
Sous-estimé, mais je suis le meilleur
J'ai des séquelles à cause de la Marie-Jeanne
Je te le dis franchement, fais attention à qui tu fréquentes

Ne jamais atterrir, telle est ma devise
C'est sûr que je tirerais pour toi
Pour toi, je laisserais tomber des centaines de milliers
Et crois-moi, c'est même un euphémisme
Tu peux me détester, tu peux m'aimer
Je m'en fous, je ne ressens rien de toute façon
Je bois encore une gorgée, il faut que je fasse passer

J'ai l'impression de voler
Ne jamais atterrir, telle est ma devise
Je me tire, je t'emmène avec moi
Je ne pourrais jamais te perdre, toi
Tu blesses mes sentiments
Même si je ne ressens plus rien depuis des années
Je me tire, je t'emmène avec moi
Je ne pourrais jamais te perdre, toi

Ne jamais te perdre