Airscape feat. Jes My Love (original mix)

Airscape feat. Jes - My Love (original mix)

Lyrics and translation Airscape feat. Jes - My Love (original mix)

My Love (original mix)

Mon amour (original mix)

My love (My love)

Mon amour (Mon amour)

Will never be the same

Ne sera jamais le même

I fall down

Je tombe

I'm Falling

Je tombe

My love (My love)

Mon amour (Mon amour)

Will never be broken

Ne sera jamais brisé

I fall down

Je tombe

I'm Falling

Je tombe

Every night I wait

Chaque nuit j'attends

For you there

Que tu sois là

And like a shining sun

Et comme un soleil brillant

From my past

De mon passé

Every day

Chaque jour

Every night gone by

Chaque nuit passée

I'm lost in faith

Je suis perdue dans la foi

Oh how true it is

Oh comme c'est vrai

My love (My love)

Mon amour (Mon amour)

Will never be the same

Ne sera jamais le même

I fall down

Je tombe

I'm Falling

Je tombe

My love (My love)

Mon amour (Mon amour)

Will never be broken

Ne sera jamais brisé

I fall down

Je tombe

I'm Falling

Je tombe

And every night I take

Et chaque nuit je prends

My chances

Mes chances

To see how far I've come

Pour voir combien j'ai progressé

Till it crashes

Jusqu'à ce que ça s'écrase

And all my dreams

Et tous mes rêves

And every night gone by

Et chaque nuit passée

I'm lost in faith

Je suis perdue dans la foi

Oh how true it is

Oh comme c'est vrai

My love (My love)

Mon amour (Mon amour)

Will never be the same

Ne sera jamais le même

I fall down

Je tombe

I'm Falling

Je tombe

My love (My love)

Mon amour (Mon amour)

Will never be broken

Ne sera jamais brisé

I fall down

Je tombe

I'm Falling

Je tombe

Every night I try to fight it

Chaque nuit j'essaie de me battre

I'm frozen in the wake of your stare

Je suis figée dans le sillage de ton regard

And if all of us stay, I'd turn the lights down now

Et si nous restions tous, j'éteindrais les lumières maintenant

It isn't love

Ce n'est pas l'amour

It's so hard to hold?

C'est si difficile à tenir?

My love (My love)

Mon amour (Mon amour)

Will never be the same

Ne sera jamais le même

I fall down

Je tombe

I'm Falling

Je tombe

My love (My love)

Mon amour (Mon amour)

Will never be broken

Ne sera jamais brisé

I fall down

Je tombe

I'm Falling

Je tombe

Rate the translation

Writer(s): Johan Gielen, Jes Brieden

Album

My Love

date of release

16-03-2009

1 My Love (radio edit)
2 My Love (original mix)
3 My Love (Daniel Wanrooy & Mark Green remix)
4 My Love (Daniel Wanrooy & Mark Green dub mix)

Attention! Feel free to leave feedback.