Airto - Samba De Flora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Airto - Samba De Flora




Samba De Flora
Самба Флоры
La emoción tropical
Тропическая страсть
(Tiempo de cantar)
(Время петь)
Bruma y sensualidad
Туман и чувственность
(Tiempo de bailar)
(Время танцевать)
Remolinos de amor
Вихри любви
(Hora de amar)
(Время любить)
Aunque no haya canción
Даже если нет песни
(Sin desesperar)
(Не отчаивайся)
Cada pasatiempo que dió la vida
Каждое увлечение, которое дарила жизнь,
Pudo aniquilar tu felicidad
Могло уничтожить твоё счастье,
Vale más a tiempo una despedida
Лучше вовремя проститься,
Antes que un recuerdo te haga llorar
Чем потом вспоминать и плакать.
La emoción tropical
Тропическая страсть
(Tiempo de cantar)
(Время петь)
Bruma y sensualidad
Туман и чувственность
(Tiempo de bailar)
(Время танцевать)
Remolinos de amor
Вихри любви
(Hora de amar)
(Время любить)
Aunque no haya canción
Даже если нет песни
(Sin desesperar)
(Не отчаивайся)
La emoción tropical
Тропическая страсть
(Tiempo de cantar)
(Время петь)
Bruma y sensualidad
Туман и чувственность
(Tiempo de bailar)
(Время танцевать)
Remolinos de amor
Вихри любви
(Hora de amar)
(Время любить)
Aunque no haya canción
Даже если нет песни
(Sin desesperar)
(Не отчаивайся)
Felicidad, victoria de mi corazón
Счастье, победа моего сердца,
Porque al mar, gané todo tu amor
Ведь у моря я завоевал всю твою любовь.
Felicidad sentí cuando tu amor pasó
Счастье я почувствовал, когда твоя любовь прошла,
La flor que muere va renaciendo en otra flor
Умирающий цветок возрождается в другом цветке.
(Tiempo de cantar)
(Время петь)
(Tiempo de bailar)
(Время танцевать)
(Hora de amar)
(Время любить)
(Sin desesperar)
(Не отчаивайся)
La emoción tropical
Тропическая страсть
(Tiempo de cantar)
(Время петь)
Bruma y sensualidad
Туман и чувственность
(Tiempo de bailar)
(Время танцевать)
Remolinos de amor
Вихри любви
(Hora de amar)
(Время любить)
Aunque no haya canción
Даже если нет песни
(Sin desesperar)
(Не отчаивайся)
La emoción tropical
Тропическая страсть
(Tiempo de cantar)
(Время петь)
Bruma y sensualidad
Туман и чувственность
(Tiempo de bailar)
(Время танцевать)
Remolinos de amor
Вихри любви
(Hora de amar)
(Время любить)
Aunque no haya canción
Даже если нет песни
(Sin desesperar)
(Не отчаивайся)
Felicidad, victoria de mi corazón
Счастье, победа моего сердца,
Porque al mar, gané todo tu amor
Ведь у моря я завоевал всю твою любовь.
Felicidad sentí cuando tu amor pasó
Счастье я почувствовал, когда твоя любовь прошла,
La flor que muere va renaciendo en otra flor
Умирающий цветок возрождается в другом цветке.
(Tiempo de cantar)
(Время петь)





Writer(s): Martinho Jose Ferreira, Fred Camacho, Marcelo De Souza Moreira


Attention! Feel free to leave feedback.